WE WILL HAVE TO FIND - oversettelse til Norsk

• vi må finne
• vi behøver å finne
• vi får finne

Eksempler på bruk av We will have to find på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If nobody comes tomorrow, we will have to find help on the traffickers' route.
Hvis ingen kommer i morgen, må vi finne hjelp på smuglerruten.

We will have to find another way to thank the king.
Jeg må finne en måte å takke kongen på.

Tomorrow we will have to find krilencu's hideout.
I morgen ma vi finne Krilencus gjemmested.

We will have to find another way to thank the king.
Jeg ser nødt til å finne en annen måte å takke kongen.

We will have to find out tomorrow.
Det får vi finne ut i morgen.

We can't risk beaming in. We will have to find another way that the Mokra won't detect.
Vi må finne på noe som mokraene ikke oppdager.

Then we will have to find another way.
Da vil vi ha å finne en annen måte.

Then we will have to find another way.
Derettervilvi må finne en annen måte.

We will have to find a cage for your patient.
Vi får skaffe pasienten din et bur.

If the French don't want to get involved, we will have to find a way to pull them in anyway.
Om ikke franskmennene vil bli innblandet, må vi finne en måte… å trekke dem inn på.

Don't let them escape, or we will have to find other orphans to do our chores!
Ikke la dem flykte, ellers må vi finne andre barn til pliktene!

When we have finished it, we will have to find a way to pump it back in. 120,000 gallons a day.
Når vi er ferdig, må vi finne en måte å pumpe inn 460000 liter per dag på.

Then we will have to find out where that is
Da må vi finne ut hvor det er,

then we will have to find a different release date.
så må vi finne en ny utgivelsesdato.

The conch says unless we can surf on fire, we will have to find another way around.
Konkylien sier at om vi ikke kan surfe på ild, må vi finne en annen vei.

Albrektsen points out that we will have to find more efficient ways of using the resources we have..
Albrektsen mener vi er nødt til å finne frem til mer effektive måter å utnytte de ressursene vi har.

We'll have to find a game that we really like. Eight months!
Vi må finne et spill vi liker. Åtte måneder!

We'll have to find help on the traffickers' route.
Må vi finne hjelp på smuglerruten.

Then we will have to find it, Fermín.
Vi må finne dem, Fermín.

We will have to find them, won't we?
Da må vi jo finne dem?