WE WILL STAND - oversettelse til Norsk

• vi vil stå
• vil vi stille oss
• vi støtter

Eksempler på bruk av We will stand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will stand together with Falun Gong practitioners
Vi vil stå sammen med Falun Gong-utøvere

when I say we will stand behind you.
jeg snakker for alle her, når jeg sier at vi støtter deg.

There is a day- the text calls it the Day of Judgment- when we will stand before the holy Judge of the entire universe.
Det er en dag- teksten kaller det dommedag- når vi vil stå foran den hellige dommer hele universet.

This comes at the very opportune time where the world needs to feel that we will stand hand in hand against terrorism in the world.
Dette kommer på et veldig passende tidspunkt, hvor hele verden trenger å oppleve at vi vil stå hånd i hånd mot terrorisme i dagens samfunn.

But either way we will stand before a holy God who is displeased with our sin.
Men uansett vil vi stå foran en hellig Gud som er misfornøyd med vår synd.

for one day we will stand before Him in judgment.
for en dag vil vi stå foran Ham i dommen.

We will stand up to them, and not allow them to defile the pure streets of Tehran.
Vi skal stå opp mot dem, og ikke la dem besudle Teherans rene gater.

We will stand up to them and will not let them defile Tehran's pure streets.
Vi skal stå opp mot dem, og ikke la dem besudle Teherans rene gater.

Fortified, bound by our combined impenetrable magics, we will stand together, until the blood-red horseman has passed through Greendale!
Forsterket og bundet av våre felles, ugjennomtrengelige magicker, skal vi stå samlet, til den blodrøde rytteren har passert gjennom Greendale!

We will stand together and find comfort in each other
Vi skal stå sammen og finne trøst hos hverandre

The goal is that we will stand without spot or wrinkle
Målet er at vi skal stå fram uten flekk eller rynke

Then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
Da skal vi stå der vi er, og vi bør ikke gå opp til dem.

One day we will stand before God with our lives,
En dag skal vi stå innfor Gud med vårt liv,

But one day we will stand before God and still be the bride of Christ,
Men en dag skal vi stå allikevel fremfor Gud og være Jesu Kristi brud,

NOHA's quality requirements are uncompromising- we will stand for the very best
NOHAs krav til kvalitet er kompromissløse- vi skal stå for det aller beste

We will stand up against the persecution of Christians,
Vi er villige til å stå opp mot forfølgelse av kristne,

We will stand together, Fortified,
Skal vi stå samlet, Forsterket

Until the blood-red horseman has passed through Greendale! we will stand together, Fortified,
Skal vi stå samlet, Forsterket og bundet av våre felles, ugjennomtrengelige magicker,

We will stand together until the blood-red horseman has passed through Greendale!
Skal vi stå samlet, Forsterket og bundet av våre felles, ugjennomtrengelige magicker,

The oil reserves of the world are not infinite so sooner or later the oil will run out and we will stand there, not knowing what to do.
Oljereservene i verden er ikke uendelig, slik Før eller senere Oil Will Run Out og We Will Stand Det, uten å vite hva å gjøre.