WERE REALLY FRIENDLY - oversettelse til Norsk

• var veldig vennlige
• var virkelig vennlig
• var svært vennlige

Eksempler på bruk av Were really friendly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Staff were really friendly and cool and having the bar/cafe downstairs is every travellers dream for cheap food and drink.
Personalet var veldig vennlige og kjølig og å ha bar/cafe nedentil er hver reisende drøm for billig mat og drikke.

The staff were really friendly and went out of their way to help,
Personalet var virkelig vennlig og gjorde alt de kunne for å hjelpe,

Staff were really friendly and let us(3 friends)
Personalet var veldig vennlige og la oss(3 venner)

And although the staff were really friendly and there was good music from a live duo there were very few people in there.
Og selv om personalet var virkelig vennlig og det var bra musikk fra en live duo var det veldig få folk der.

They were really friendly and gave us a map with all the tourist attractions
De var veldig vennlige og ga oss et kart med alle turistattraksjoner

The staff were really friendly and we really liked all the quirky little touches
Personalet var virkelig vennlig og vi likte alle de underlige lille følelser

Girls at reception were really friendly and helpful, answered all our many questions with a smile,
Jentene i resepsjonen var veldig vennlige og hjelpsomme, svarte alle våre mange spørsmål med et smil,

The hotel staff were really friendly and the breakfast was great,
Personalet var virkelig vennlig og frokosten var flott,

Staff were really friendly and had no problem speaking in English which was great for me.
Personalet var veldig vennlige og hadde ingen problem å snakke på engelsk som var flott for meg.

The staff were really friendly when we checked in and we were given
Personalet var virkelig vennlig når vi sjekket inn og vi fikk en komfortable rom med et rent

Could not fault the staff in any way they were really friendly and our buffet breakfast was great.
Kunne ikke klandre personalet på noen måte de var veldig vennlige og frokostbuffeen var fantastisk.

The staff were really friendly and helpful as I was staying in quite a large group had plenty of advice… More.
Personalet var virkelig vennlig og hjelpsom som jeg bodde i en ganske stor gruppe hadde massevis av tips… Mer.

the food was excellent and all the staff were really friendly and helpful!
maten var utmerket og alle ansatte var veldig vennlige og hjelpsomme!

the staff were really friendly and spoke English which was a bonus!
personalet var virkelig vennlig og snakket engelsk som var en bonus!

refined charm to it and the staff were really friendly- Service was impeccable!
raffinert sjarm og personalet var virkelig vennlig- Servicen var upåklagelig!

the staff were really friendly and helpful and the hostel was very clean and comfy.
personalet var virkelig vennlig og hjelpsom og hostellet var svært rent og behagelig.

everywere was really clean and the staff were really friendly and all spoke perfect english.
overalt var virkelig rent og personalet var virkelig vennlig og alle snakket perfekt engelsk.

Miguel Angel and his wife were really friendly, informative and very accomplished showing us the house
Miguel Angel og hans kone var veldig vennlig, informativ og svært dyktig viser oss huset

I liked staying there and the staff were really friendly and the breakfast was good also
Jeg likte å bo der og personalet var virkelig vennlig og frokosten var bra også

All the staff were really friendly especially the reception,
Hele personalet var virkelig vennlig spesielt resepsjonen,