Eksempler på bruk av When did you get here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When did you get here?- Next!
Når kom du?- Neste!When did you get here? Hi.
Når kom du? Hei.When did you get here? She's home?
Hjemme. Når kom du?Hi. When did you get here?
Hei. Når kom du?Hey, Jacob. When did you get here?
Hei.- Når kom du?She's home. When did you get here?
Hjemme. Når kom du?Hey, Pierce, when did you get here?
Hei! Pierce, når kom du?Hee-ju. Hi, when did you get here?
Hee-ju. Hei, når kom du?Mother! Dad! When did you get here?
Mor og far, når kom dere?Sam Wainwright. How are you? When did you get here?
Det er Sam Wainwright. Når kom du?When do you get here?
Når kommer du hit?Aunt Marie, when did you get here?
Har du vært her lenge?- Tante Marie?Vi hører spenningen i spørsmålet de stiller straks de får ham på talefot igjen:”Rabbi, når kom du hit?”?When they found him on the other side of the lake, they asked him,“Rabbi, when did you get here?”.
Da de fant ham på den andre siden av sjøen, spurte de:”Mester, når kom du hit?”.they asked him,"Rabbi, when did you get here?".
sa til ham:«Rab- bi, når kom du hit?».When they found him on the other side of the lake, they asked him,“Rabbi, when did you get here?”.
De fant ham da på den siden av sjøen og sa til ham:"Rabbi, når kom du hit?".When they found him on the other side of the lake, they asked him,"Rabbi, when did you get here?"?
Og då dei fann han der, på hi sida av sjøen, sa dei til han: Når kom du hit, rabbi?When they found Him on the other side of the sea, they said to Him,"Rabbi, when did You get here?".
De fant ham da på den siden av sjøen og sa til ham:"Rabbi, når kom du hit?".they asked him,“Rabbi, when did you get here?”26 Jesus answered,“Very truly I tell you,
sa til ham:«Rabbi, når kom du hit?» Jesus svarte:«Sannelig, sannelig,Hey, when did you two get here?
Hei, når kom dere to hit?
