WHITE THRONE - oversettelse til Norsk

• den hvite trone
• hvite trone

Eksempler på bruk av White throne på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

God's word speaks of that all unbelievers will be destroyed after the verdict before the white throne.
Guds ord taler om at alle vantro skal bli tilintetgjort etter dommen foran den hvite trone.

The only evidence we can see is to the great white throne judgment, happened in 70 AD(who made the transition from the old to the new covenant).
Det eneste som vi ser er et bevis for den store hvite trone dommen som skjedde i år 70 e.Kr.(som utførte overgangen fra den gamle til den nye pakten).

Instead, only your good works- including your faith in Jesus Christ- will be expressed to the multitudes gathered before the great white throne.
Istedet vil bare dine gode gjerninger- inkludert din tro på Jesus Kristus- bli uttrykt for mengdene som er samlet foran den store hvite trone.

Then I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth
Og jeg så en stor, hvit trone og ham som satt på den. Jord

Then I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth
Deretter så jeg en stor, hvit trone og Ham som satt på den. Jorden

I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth
Og jeg så en stor hvit trone, og ham som satt på den; og for hans åsyn vek jorden

It represents a judicial action different from the great white throne judgment that will take place after the Millennium.
Den representerer en dåpshandling forskjellig fra den store hvite trones dom som vil finne sted etter tusenårsriket.

And I saw a great white throne, and One sitting upon it, from whose sight earth
Og jeg så en stor hvit trone, og ham som satt på den; og for hans åsyn vek jorden

And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth
Jeg så en stor, hvit trone, og ham som satt på den. For hans åsyn vek jorden

And I saw a white throne, and him that sat on it, from whose face the earth
Og jeg så en hvit trone, og han som satt på den, og for hans åsyn vek jorden

Then I saw a great white throne and Him who sat upon it, from whose presence earth
Og jeg så en stor hvit trone, og ham som satt på den; og for hans åsyn vek jorden

A ruling by the white throne, but for us when Jesus comes into the air
En ved dommen for den hvite trone, men for oss er når Jesus kommer i lufthimmelen

When the white throne wicked men of judgment
Ved den hvite trone skal ugudelige mennesker dømmes

is different from the judgment that will take place understands the stammer white throne.
er forskjellig fra den dommen som skal finne sted innfor den stotre hvite tronen.

while the ruling by the great white throne depicts the dead standing before God after heaven
dommen ved den store hvite trone skildrer de døde som står for Gud etter

following the judgment of the great white throne lost for all eternity(Eph 2:
etter dommen over den store hvite trone tapt for all evighet(Ef 2:

And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth
Og jeg så en stor hvit trone, og ham som satt på den; og for hans åsyn vek jorden

And I saw a great white throne, and Him who is sitting upon it, from whose face the earth
Og jeg så en stor hvit trone, og ham som satt på den; og for hans åsyn vek jorden

I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth
Og jeg så en stor hvit trone, og ham som satt på den; og for hans åsyn vek jorden

And I saw a great white throne, and one sitting upon it, from whose face the earth
Og jeg så en stor hvit trone, og ham som satt på den; og for hans åsyn vek jorden