Eksempler på bruk av Will fire på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will fire all the nuclear rockets at Japan
Avfyrer vi alle atomrakettene mot JapanNo, they will fire me tomorrow.
Nei, de sparker meg i morgen tidlig.If you move, we will fire.
Rører du deg, skyter vi.I will stand watch. I see any incoming, I will fire a warning shot.
Ser jeg noe, avfyrer jeg et varselskudd.They will fire us for this, right?
De sparker oss for dette, hva?Shut down your drive now, or we will fire.
Slå av motoren nå, ellers skyter vi.Then I will fire them.
Jeg sparker dem.Okay, you man it and I will fire.
Greit, du styrer, jeg skyter.And I will fire anyone in this room.
Og jeg sparker alle i dette rommet.If you come any nearer I will fire.
Kommer dere nærmere, skyter jeg.No. Yes, he will, and then he will fire him.
Nei. Jo, og han sparker ham.If you open that door, I will fire.
Om du åpner den døra, skyter jeg.She's summoned me to Washington, where she will greet me warmly, and then she will fire me.
Hun ønsker meg hjertelig velkommen… og så sparker hun meg.Stay where you are or I will fire.
Bo hvor du er eller jeg skyter.Fellas!- Harken will fire us if we talk to you.
Karer! Snakker vi med deg, sparker Harken oss.Hands on your head, or I will fire.
Hendene på hodet, ellers skyter jeg.No, first, I kick your butt, and then, if there's anything left, then I will fire you.
Nei. Først banker jeg dere, så sparker jeg dere.Come any nearer, I will fire.
Kommer dere nærmere, skyter jeg.He thinks I will fire him then.
Han tror at jeg sparker ham da.Change course immediately, or I will fire.
Endre kurs umiddelbart, ellers skyter jeg.
