WILL HAVE TO CALL - oversettelse til Norsk

• må ringe
• nødt til å ringe
• får ringe
• må kalle

Eksempler på bruk av Will have to call på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will have to call the captain.
Jeg må tilkalle kapteinen.

Will have to call us back.
Han må ringe oss tilbake.

Otherwise, I will have to call the police.
Ellers blir jeg nødt til å tilkalle politiet.

We will have to call it out and see.
Vi må lokke den ut og se.

Protagonist, ie is You will have to call Sam.
Hovedpersonen, dvs. er Du blir nødt til å kalle Sam.

Ahead appear constantly challenging obstacles- will have to call in the hills and jump from them as a springboard.
Ahead vises stadig utfordrende hindringer- blir nødt til å ringe i åsene og hoppe fra dem som et springbrett.

The court will have to call a witness, otherwise this will be treated as a violation of the principle of independence of the trial.
Retten må ringe vitne, ellers vil dette bli behandlet som et brudd på prinsippet om uavhengighet av rettssaken.

And Sam will have to call your son to come
Sam må be sønnen din om å hente deg,

Make it yourself can be just a couple of hours, but care will have to call a friend.
Gjør det selv kan være bare et par timer, men man er nødt til å ringe en venn.

If I hold it for a day, you will have to call an ambulance.
Hvis jeg prøver å holde det hele dagen, blir du til slutt nødt til å ringe en ambulanse.

his wife will have to call him and ask for This type of system stimulates employees to take care of customer needs rather than focus solely on sales or profits.
hans kone blir nødt til å ringe ham og spørre om denne typen systemet stimulerer ansatte til å ta vare på kundenes behov i stedet for å fokusere utelukkende på salg eller fortjeneste.

You will have to call me later.
Du må ringe senere.

I will have to call you back.
Jeg må ringe tilbake.

Or I will have to call the police.
Ellers må jeg tilkalle politiet.

I will have to call your parents, then.
Ja, da får jeg vel ringe foreldrene deres.

Then I will have to call you Mr. President someday.
Da må jeg kalle deg"herr president en vakker dag.

So we will have to call you Dr Chamberlain.
Da må vi kalle deg Dr Chamberlain.

And I have the number you will have to call.
Jeg har nummeret du må ringe.

I guess we will have to call in the reserves.
Vi må nok tilkalle reservetroppene.

You will have to call her and explain what happened.
Du må nesten ringe henne og forklare hva som har skjedd.