YOSEF - oversettelse til Norsk

• yosef

Eksempler på bruk av Yosef på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

studied at Yeshivat Porat Yosef, one of the most prestigious Sephardi yeshivot in Israel.
studerte ved Yeshivat Porat Yosef, en av de mest prestisjefylt sefardiske yeshivot i Israel.

In October 2008, Israeli archaeologist, Yosef Garfinkel of the Hebrew University of Jerusalem, has discovered what he says to be the earliest known Hebrew text.
I oktober 2008 avdekket den israelske arkeologen Yosef Garfinkel ved Det hebraiske universitetet i Jerusalem hva han mente kunne være den tidligste kjente hebraiske teksten.

Turn Up The Life" featuring Yosef Wolde-Mariam and Timbuktu,
Yosef(MadCon) og Timbuktu, ble en enda større hit,

In 1973 Rabbi Ovadia Yosef, then the Chief Sephardic Rabbi,
I 1973 baserte rabbiner Ovadia Yosef, den gangen øverste sefardiske rabbiner,

Ma'ale Yosef we have made it easy for you to compare hotels,
Ma'ale Yosef, har vi gjort det enkelt for deg å sammenligne hoteller,

Ma'ale Yosef we have made it easy for you to compare hotels,
Ma'ale Yosef, har vi gjort det enkelt for deg å sammenligne hoteller,

Ma'ale Yosef we have made it easy for you to compare hotels,
Ma'ale Yosef, har vi gjort det enkelt for deg å sammenligne hoteller,

Rabbi Yosef said,“We heard that prisoners detained in the basement of some hospitals
Rabbineren Yosef sa,“Vi hørte at fanger som er fengslet i

In Eritrea, Yosef had worked as a welder,
I Eritrea hadde Yosef jobbet som sveiser,

First Sergeant Yosef Kirma and retired Knesset employee Levana Malihi, killed in Sunday's shooting attack in Jerusalem,
Førstesersjant Yosef Kirma og den pensjonerte Knesset-ansatte Levana Malihi ble drept under søndagens skyteepisode i Jerusalem.

Ma'ale Yosef we have made it easy for you to compare hotels,
Ma'ale Yosef, har vi gjort det enkelt for deg å sammenligne hoteller,

However, Yosef Garfinkel has written in a preliminary report published by the Israeli Antiquities Authority that finds at the Khirbet Qeiyafa site support the notion that an urban society already existed in Judah in the late 11th century BCE.
Imidlertid har Yosef Garfinkel en innledende rapport utgitt av Israel Antiquities Authority(IAA, hebraisk: רשות העתיקות) hvor funnet ved det arkeologiske stedet Khirbet Qeiyafa, 30 km fra Jerusalem, som synes å støtte oppfatningen at et urbant samfunn allerede eksisterte i Judea på slutten av 1000-tallet f. Kr.

Yosef Cherney, what did you do?
Når de spør meg: Yosef Cherney, hva gjorde du?

When they ask me: Yosef Cherney, what did you do?
Når de spør meg: Yosef Cherney, hva gjorde du?

Yosef is born a catholic.
Yosef er født inn i en katolsk familie.

Olav and Yosef himself is now an elected member of the parish council.
Olav og Yosef selv er altså nå valgt inn i menighetsrådet.

No ascents of Abune Yosef have been registered yet.
Ingen bestininger av Abune Yosef har hittil blitt registrert.

Yosef comes originally from Eritrea.
Yosef kommer opprinnelig fra Eritrea.

He studied with your uncle Yosef Haim at the same yeshiva.
Han studerte med din onkel Yosef Haim på samme yeshiva.

The next question is for Yosef Itzhak.
Det neste spørsmålet er til Yosef Itzhak.