YOU HOVER - oversettelse til Norsk

• du holder
• du holder markøren
• du holder pekeren
• du svever
• du svinger
• du beveger markøren
• du beveger pekeren
• du kretser

Eksempler på bruk av You hover på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When you hover over the Rowing bubble,
Når du holder pekeren over Rowing boblen,

Watch the changes on the timeline as you hover the dragged item over various possible landing places,
Se etter forandringen på tidslinjen mens du svever over de ulike landingsstedene på tidslinjen med det valgte klippet.

When you hover over CALL or PUT buttons you will see profit/loss bars displayed on the chart.
Når du holder markøren over anrop eller sette knapper vil du se gevinst/ tap barer som vises på kartet.

If you hover the mouse cursor over a date that is marked with a small triangle,
Hvis du holder musepekeren over en dato som er merket med en liten trekant,

The Quick Skype for Business(Lync) menu contains buttons that are revealed when you hover over a contact's picture.
Hurtig-Lync-menyen inneholder knapper som vises når du holder pekeren over bildet til en kontakt.

When you hover your mouse over an entity that can be captured,
Når du svever musen over en enhet som kan fanges,

If you hover over the goals, you will see detailed information on how to complete it
Hvis du holder markøren over målene, ser du detaljert informasjon om hvordan du fullfører dem

individual words when you hover the mouse, includes thematic,
individuelle ord når du svinger musen, inneholder tematiske,

However, when you hover over the link, it doesn't lead to the company's actual website- it leads to a phishing trap site instead.
Men når du beveger markøren over koblingen, fører den ikke til selskapets faktisk nettsted- den tar deg istedet til en phishing-felle.

When you hover your mouse over the ticker,
Når du holder musen over ticker,

When you hover over the heading of a column with filtering enabled
Tips! Når du holder pekeren over overskriften i en kolonne med filtrering aktivert,

Updated- animation of downloaded items when you hover the mouse pointer over the icon of a file,
Oppdatert- animasjon av nedlastede elementer når du svever musepekeren over ikonet til en fil,

you will see that the icons are magnified as you hover over them.
du vil se at ikonene er forstørret når du holder markøren over dem.

there are many amazing effects that you can enjoy at the site such as product thumbnails glow whenever you hover over them.
er det mange fantastiske effekter du kan nyte på nettstedet, for eksempel produktminnebilder gløder når du svinger over dem.

As you hover over the text in a text box,
Mens du beveger markøren over teksten i en tekstboks,

When you hover over the arrows, the'shadow' on that side darkens,
Når du beveger pekeren over pilene,"skyggen" på den siden mørkere,

If you hover on photo you will see the information about the user,
Hvis du holder på bildet vil du se informasjon om brukeren,

The Quick Lync bar contains buttons that are revealed when you hover over a contact's picture.
Hurtig-Lync-menyen inneholder knapper som vises når du holder pekeren over bildet til en kontakt.

We're saying that the baby is mine and Orson's and if you hover around like a grandmother, people will be suspicious.
Vi sier at barnet er mitt og Orsons, og hvis du svever rundt som en bestemor, vil folk bli mistenksomme.

in the mini profile you see when you hover over your avatar.
av profilen din og i mini-profilen du ser når du holder markøren over avataret ditt.