ZOOM LEVEL - oversettelse til Norsk

• zoomnivået
• zoomenivået
• zoom-nivå

Eksempler på bruk av Zoom level på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Added feature to remember the timeline zoom level per project.
Lagt funksjonen til å huske på tidslinjen zoomnivået per prosjekt.

Traffic incidents on roads that are not visible at your current zoom level.
Trafikkhendelser på veier som ikke er synlige med nåværende zoomnivå.

Don't show thumbnails for small zoom level(Alexandru Pandelea).
Ikke vis miniatyrer for lite zoomnivå(Alexandru Pandelea).

In the detailed view, you adjust the zoom level by pressing the middle button
I den detaljerte visningen justerer du zoomnivået ved å trykke på den midtre knappen

As you change zoom level, you may have to download more images('F' key).
Som du endre zoomnivået, kan det hende du må laste ned flere bilder("F" tasten).

The controls include a slider that sets the zoom level, a button to fit the page to the size of the current window,
Kontrollene omfatter en glidebryter som angir zoomenivået, en knapp som tilpasser siden til størrelsen på gjeldende vindu,

Listing results are automatically updated as you scroll or change the zoom level on the map without requiring you to resubmit a search.
Oppføringsresultater oppdateres automatisk når du ruller eller endre zoom-nivå på kartet uten at du må sende inn et søk.

You can increase or decrease the zoom level- both text
Du kan øke eller minske zoomnivået- for både tekst

which page is currently displayed, and the zoom level.
hvilken side som vises i øyeblikket, og zoomenivået.

Hereafter you can change the zoom level and map section as you please
Heretter kan du endre zoom-nivå og kartutsnitt som du vil

Safari remembers the zoom level when you return to the website(unless you pinch open to zoom)..
Safari husker zoomnivået når du besøker nettstedet på et senere tidspunkt(bortsett fra hvis du zoomer med en fingerbevegelse).

since PowerPoint automatically adjusts the zoom level.
PowerPoint automatisk justeres zoomenivået.

We can then use a watcher to see if the zoom level changes and cancel the animation,
Vi kan da bruke en watcher å se om zoom-nivå endringer og avbryte animasjon,

The map can be shown with the zoom level you prefer and maintaining this zoom level during position upgrade.
Kartet kan vises med zoomnivået du foretrekker, og opprettholde dette zoomnivået under posisjon oppgradering.

left, you change the zoom level of the display.
venstre kan du endre zoomnivået til visningen.

which enables the user to easily pass the address, zoom level,….
brukeren kan enkelt bestå adresse, zoom-nivå, kart….

Super Image Overlays allow your images to be split into tiles and scaled according to your zoom level.
Med superbildeoverlegg kan bildene dine deles inn i ruter og skaleres i henhold til zoomnivået ditt.

There are two ways to temporarily increase or decrease the zoom level in the Microsoft Outlook Reading Pane.
Det finnes to måter du kan øke eller redusere zoomnivået på midlertidig i leseruten i Microsoft Outlook.

If you want to decrease the zoom level, open the context menu again use the Zoom out option.
Dersom du vil redusere zoom-nivået, kan du gjøre det fra menypunktet Zoome ut.

choose a zoom level from the Select Zoom Level menu(or click the plus
velger du et zoomnivå på menyen Velg zoomnivå(eller klikker pluss-