ABRAHAMIN - oversettelse til Norsk

• abraham

Eksempler på bruk av Abrahamin på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Heidät uhrattiin. Kuin Abrahamin lampaat.
De ble ofret, som Abrahams lam.

Tämä oli Abrahamin.
Dette, uh- Dette var Abrahams.

Tämä oli Abrahamin.
Denne var Abrahams.

Nyt hän pelasti Abrahamin hengen.
Og nå har hun reddet Abrahams liv.

Hän on Abrahamin.
Men hun er Abrahams.

Tarkoitan:"Te olette Abrahamin lapsia ja nyt te.
Jeg mener:"Dere er Abrahams barn, og nå skal.

Hoidamme tämän Abrahamin kanssa.
Vi skal gjøre dette med Abram.

Hän oli Abrahamin huonommin tunnettu jälkeläinen.
En lite kjent etterkommer av Abraham.

Haluatko oikeasti Abrahamin?
Vil du virkelig ha Abraham?

Ettäkö pelastaisimme Abrahamin?
Redde Abraham?

Abrahamin. Mutta olet Vanhin.
Abraham. Men du er en Eldre.

Entä kuka pitää Abrahamin puolta?
Hva med Abraham? Hvem forsvarer ham?

Minä olen Abrahamin Jumala,-.
Jeg er Abrahams Gud og Jakobs Gud og Isaks Gud.

Ja Abrahamin suku omisti täällä paljon kiinteistöjä.
Abrahams familie eide mye eiendom rundt Sleepy Hollow.

Matkani kohti miekkaa kulkee Abrahamin kautta. Mitä tarkoitat?
At reisen til sverdet må gå gjennom Abraham. Hva mener du?

Ettäkö pelastaa Abrahamin?
Redde Abraham?

Abrahamin syli oikeamielisille ja limbo lapsille.
Så er der skjærsilden og Abrahams skjød og limbo, hvor barna havner.

Naapuri näki Abrahamin täällä neljästi viimeisen kolmen päivän aikana.-Mistä tiedät?
Hvordan vet du det? Naboen så Abraham her fire ganger på de siste tre dagene?

Loot oli Raamatun Ensimmäisen Mooseksen kirjan mukaan Abrahamin veljenpoika.
Lot var ifølge Det gamle testamente patriarken Abrahams nevø.

Tänä vuonna olen leirillä Abrahamin ja Israelin kanssa ja se on mahtavaa.
På surfeleiren i år har det nesten bare vært Abraham, Israel og jeg, og det har vært helt greit.