AIVOT - oversettelse til Norsk

• hjerne
• hjernen
• hjernemasse
• hjerner
• hjernene

Eksempler på bruk av Aivot på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Miksi aivot tarvitsevat aina sokeria?
Hvorfor trenger hjernen bestandig sukker?

Erityisesti ihailemiensa ihmisten aivot.
Spesielt hjernene til folk han beundrer.

Meillä on vain isommat aivot, joiden takia kuvittelemme muuta.
Vi har bare store hjerner som får oss til å tro at vi er annerledes.

Sinulla on tutkijan aivot.
Du har en forskers hjerne.

Haluan tietää, miten aivot näkevät.
Jeg vil vite hvordan hjernen får til å se.

Me kaksi olemme tämän operaation aivot.
Vi er hjernene bak denne operasjonen.

Valailla on valtavat aivot, ja niitä metsästetään ilman syytä.
Det er fordi hvaler har store hjerner, og de jakter på dem uten grunn.

Luulit, että Linnunpelättimellä oli aivot.
Du trodde at Fugleskremslet hadde hjerne.

Hän on oppositiojohtaja Choi Dae-yeongin aivot.
Han er hjernen til Choi Dae-yeong, lederen for opposisjonspartiet.

Se saa aivot hyrräämään.
Det får hjernene i gang.

Syöt ruumishuoneelle tulevien aivot.
Du spiser hjerner fra likhuset?

Siksi Jumala antoi sinulle aivot.
Det var derfor Gud ga deg en hjerne.

Olen selvästikin tämän operaation aivot.
Jeg er åpenbart hjernen bak denne operasjonen.

Aivot tulevat sairaalasta Bangladeshistä.
Disse hjernene er fra et sykehus i Bangladesh.

Aivot ovat muutenkin yliarvostetut.
Hjerner er overvurderte uansett.

Ei mitkä tahansa aivot.
Ikke hvilken som helst hjerne.

Mutta pelkään hänen olevan jengin aivot.
Men jeg frykter han er hjernen i gjengen.

Se varmaan lohdutti sähkötuolissa istuessa, kun aivot sulivat.
Og hørte hjernene smelte. Sikkert trøstende da de satt i de elektriske stolene.

todistettaisiin pöydillä olevan aivot- ja hermosto.
bordene har hjerner og nerver.

Minulla on isot aivot.
Jeg har en stor hjerne.