ALLAN - oversettelse til Norsk

• allan
• alla
• ållan

Eksempler på bruk av Allan på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Toivottavasti Allan on löytänyt jotain lateksimiehen kännykästä.
Vi får håpe at Allan har funnet noe på lateksmannens mobil.

Ei, Winkler… Et saa, Allan.
Herr Winkler… Allan, det gr ikke. Nei.

Allan Cartwright oli ainoa mies, jota koskaan rakastin. Kertokaa.
Allan Cartwright var den eneste jeg noensinne har elsket. Fortell meg.

Vaimonne mainitsi Edgar Allan Poe'n viittauksen silmiin.
Kona di nevnte Edgar Allan Poe med tanke på øynene.

Neiti Allan, joko tilaatte?
Ms. Allan, er du klar til å bestille?

Neiti Allan vie meksikaanin ensi-iltaankin.
Ms. Allan tar til og med meksikaneren med på premieren.

Oikea nimeni ei ole Olivia Allan.
Olivia Allan er ikke mitt ekte navn.

Neiti Allan, ottaisitteko jotain?
Ms. Allan, vil du ha noe?

Frank ja Allan Springwoodista.
Frank og Allan fra Springwood.

Limusiinikuski Allan Parkin saavuttua,
Da limousinsjåfør Allan Park kom,

Sir Allan valittiin Ylä-Kanadan parlamenttiin 1830-.
Sir Allan ble valgt inn i Canadas lovgivende forsamling i 1830.

Asunnon omistaa Allan Niklasson, eläkkeellä tiedustelupalvelusta.
Leiligheten er Allan Niklassons.

nainen on kihloissa johtaja Allan Winklerin kanssa?
den damenvar forlovet med direktr Allan Winkler?

Olen Edgar Allan Poen haamu. Aivan.
Jeg er Edgar Allan Poes spøkelse.

Nimeni on Allan Stanwick.
Navnet mitt er Allan.

Mitä?-Ei, se on…-Ei… Franchitti. Allan McNish.
Hva?-Nei, det…-Nei. Allan McNish.

Pelkkä pintanaarmu, Allan.
Det er bare en skramme, Allan.

Allan on meillä töissä.
Det er Allan, som jobber sammen med oss.

Frank, tässä on Allan.
Frank, det er Allan.

Selvisimme, Allan!
Vi klarte det, Allan!