ANDERSEN - oversettelse til Norsk

• andersen
• anderson

Eksempler på bruk av Andersen på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tule tänne, Andersen.
Kom nærmere, Andersen.

Andersen, nyt alkaa sota.
Andersen, det blir krig.

Herra Andersen yritti vain.
Herr Andersen ville jo bare.

Mitä ajattelet, Andersen?
Hva tenker De på, Andersen?

Olenko oikeassa, Andersen?
Har jeg ikke rett, Andersen?

Ltkenkö minä, Andersen?
Gråter jeg, Andersen?

Andersen, haluan puhua kanssasi.
Andersen, jeg må snakke med Dem.

Niin nuoret miehet tekevät, Andersen.
Det er det de gjør, kjære Andersen.

Miksi en itke, Andersen?
Hvorfor gråter ikke jeg, Andersen?

Andersen, luodit sinkoavat kyljistä!
Andersen, det preller av!

Se oli vain painajainen, Andersen.
Det var et mareritt, Andersen.

Wil andersen rakastettu aviomies ja isä.
Wil andersen hoyt elsket mann og far.

Voiko Andersen lukea yhden lumoavista runoistaan?
Kan ikke Andersen lese et av sine fortryllende dikt?

Andersen on myös voittanut kolme EM-hopeaa.
Fra EM har Andersen tre sølvmedaljer å vise til.

Varo, ettei se katkea, Andersen.
Pass på så den ikke brister, Andersen.

Andersen T L. Täällä hänet murhattiin.
Andersen TL. Hun ble drept der.

Andersen T L ei siis ole tuttu?
Andersen TL sier ikke noe?

Mutta minulla on vielä sinut, Andersen.
Men jeg har fremdeles Dem, Andersen.

Lakikirjan toimitti kihlakunnantuomari A. E. Andersen.
Smijernsarbeidene ble utført av kunstsmedmester C.F. Andersen.

Kirjailija H. C. Andersen vietti nuoruusvuotensa kaupungissa.
Dikteren H.C. Andersen bodde flere steder i Nyhavn.