BART - oversettelse til Norsk

• bart

Eksempler på bruk av Bart på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tule katsomaan, Bart.
Bart, dette må du se.

Bart ei hevin unohda.
Bad glemmer ikke så lett.

Bart, kiva nähdä.
Bart, hyggelig å ses.

Bart olisi helpompi.
Det ville vært lettere med Bart.

Tunnetko sinä tuon mulkun?- Bart?
Bart?- Kjenner du denne jævelen?

Bart oli yleensä kurinalainen, mutta nyt hän oli jäänyt kiinni.
Han var disiplinert og listig, men nå var Black Bart i vansker.

Bart, en uskonut ikinä näkeväni tätä päivää-.
Bart, jeg trodde aldri at jeg skulle få se dagen-.

Bart, miksi olet ylhäällä jo?
Bart, skatt, hvorfor er du våken?

Bart, sait minut ajattelemaan.
Bart, du fikk meg til å tenke.

Bart!- Lempparini. Minäkin tahdon laulajaksi.
Bart! Jeg vil bli sanger, som henne.

Bart osasi soittaa ihan mitä muuta tahansa, mutta kun tuli"Wipe Outin" vuoro.
Bart kunne spille alt mulig annet.

Missä se iso äijä on?- Bart,!
Hvor er den store fyren?-Bart!

Aamen.- Aamen.- Bart, leikkaatko sinä?
Amen. Amen.- Bart, vil du skjære?

Bart?- Pitkästä aikaa.- Shannon!
Shannon!- Lenge siden sist.- Bart?

Ja Bart, Lyle lienee valmis keskusteluun ronskista seksistä, jonka jo kävit muiden poikien kanssa.
Du hadde med de andre sønnene dine. Bart, jeg tror Lyle kanskje er klar for den praten og røff sex.

Bart oli niin vaikea saada kiinni
Black Bart var vanskelig å få tatt.

He olivat jo ottaneet yhteen Barissa.
Sammen fikk de Bart.

Olleensa Broadway Barissa. Katoamisen aikaan hän sanoi-.
Drakk han på Broadway Bar. Han sa at på forsvinningstidspunktet.

Hän työskentelee Hoolihan's Barissa.
Hun arbeider i Hoolihan's baren, ved universitet.

Sunnuntaina Barissa on maaottelu.
På søndag, i Bari, er det en internasjonal kamp.