Eksempler på bruk av Benjaminin på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Jätit Benjaminin siis tämän Lenny Brucen vuoksi?
Er denne Lenny Bruce grunnen til at du gikk fra Benjamin?Nuo miehet lähetettiin alistamaan meidät mutta en olisi ikinä odottanut että poikani Benjaminin paras ystävä kääntyisi omiaan vastaan.
Disse mennene ble sendt for å kue oss. Men jeg hadde aldri trodd… At gutten som var min sønn Benjamins beste venn skulle vende seg mot sine egne.Hän on matkoilla ja Benjaminimme on kahdeksan päivän ikäinen.
Benjaminit. Kapteeni Lewis.
Jeg er kaptein Lewis.Parasta että Benjaminit löytyy. Toitko dinarit?
Det er best at du har Benjamins. Har du pengene?
Entä veljen, Benjaminin?
Og hans bror, Benjamin?Muutammeko Miriamin ja Benjaminin luokse?
Flytter inn hos Miriam og Benjamin?Mitä hittoa Benjaminin kanssa muuten tapahtui?
Hva skjedde med Benjamin?Mietin vain, oletko pohtinut keskusteluasi Benjaminin kanssa?
Jeg lurte på om du har tenkt mer på samtalen med Benjamin?tiedät jonkun ottaneen Benjaminin.
du vet at noen tok Benjamin?Menen asioille, ja Orson vie Benjaminin puistoon.- Ajattelin viedä hänet museoon.
Jeg har noen ærend, og Orson skal ta Benjamin til parken.seitsemän vuoden päästä seuraavasta lauantaista- vietetään Benjaminin bar mitsvaa.
Om sju år fra lørdag av, har Benjamin bar mitzvah.minulla on hyvä syy, että haluan kasvattaa Benjaminin eri lailla.
jeg har gode grunner til å ville oppdra Benjamin annerledes.Benjaministako tämä johtuu?
Er det på grunn av Benjamin?Kävit Benjaminin luona hänen kuolinpäivänään.
Du var ute hos Benjamin den dagen han døde.Benjaminin mukaan sinäkin kirjoitat.
Benjamin sier at du også skriver.Benjaminin täytyy vain asettaa se kohdalleen.
Vi må bare få Benjamin til å justere den.Jos haluat nähdä Benjaminin, hän on töissä Les Hallesissa.
Hvis du vil møte Benjamin, jobber han på FNAC i Les Halles.Mene Benjaminin kanssa naimisiin, niin kaikki on hyvin.
Gift deg med Benjamin, så går alt bra.Benjaminin kaappi on 307.
Benjamin har skap 317.
