BETA - oversettelse til Norsk

• beta
• betaene
• skatt

Eksempler på bruk av Beta på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Me olemme Sigma Beta Beta.
Vi er Sigma Beta Betaer.

Ja tytär, Beta.
Han har en datter, Beta.

Ostan häneltä mangoja.-Beta.
Jeg må kjøpe mangoer av ham.-Beta.

Että beta on mahtava.
Betaen er visst bra.

Ei, beta, on liian myöhäistä.
Nei, beta, det er for sent.

Olet tehnyt minusta ylpeän, beta.
Du gjorde meg stolt, beta.

Kiitos, beta.-Toin herkkusi.
Jeg tok med godteri. Takk, gutt.

Älä haaskaa energiaa, beta.
Du bør ikke sløse med energi, beta.

Tiedän, beta. Uusi seikkailu voi pelottaa.
Nye eventyr kan være skumle. Jeg vet det, beta.

Nauru on parasta lääkettä, beta.
Latter er den beste medisinen, beta.

Tiedämme että olet nokkela, beta.
Vi vet du er smart, sønn.

Hei, beta. Tiedän, että olette innoissanne, mutta tämä on liikaa.
Jeg vet at dere er glade for å se meg, men dette er for mye. Hei, beta.

Beta, millä linja-autolla pääsen sairaalaan, jos tarvitsee?
Og, beta, hvilken buss tar jeg for å komme til sykehuset?

Miten niin"vihdoin"? Anteeksi, beta.
Hva mener du med"endelig"? Unnskyld, beta.

Beta 5 on tosi hyvä imitoimaan Robert De Niroa.
Og Beta 5 etterligner Robert De Niro superbra.

Vähän korkeammalle, beta.
Litt høyere, beta.

Mutta juuri sitä varten beta on olemassa.
Det er formålet med en betaversjon.

Tervetuloa kotiin, beta.
Velkommen hjem, beta.

Tarkoittaako se, ettei hän ole Beta?
Betyr det at han ikke er for Beta?

Ole hyvä, beta.
Vær så god, beta.