CASPER - oversettelse til Norsk

• CASPER

Eksempler på bruk av Casper på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Kuinka kauan seuraamme Casperia?
Hvor lenge skal vi følge den dusten Casper?

Ei vaan Casperin luokse.
Nei, han skal over til Casper.

En koskaan enää näe Casperia.
Jeg får aldri se Casper igjen.

Juttelee Casperin kanssa.
Han skulle snakke med Casper.

Anna kama takaisin Casperille.
Bare gi stoffet til Casper.

Tahtoisin näyttää kuvia retkeltä jonka tein Frankin ja Casperin kanssa.
Nå vil jeg vise noen bilder fra kanoturen med Frank og Casper.

Etenkin kuulusteltuamme María Prietoa eli Casperia.
Særlig etter at vi forhørte María Prieto, alias Casper.

Oletko Casperin kanssa?
Er du sammen med Casper nå?

Tonylla ja herra Casperella ei ollut paljon yhteistä.
Tony hadde nok ikke særlig mye til felles med mr Caspere.

Esittelen sinut Casperille.
Jeg skal presentere deg for Casper.

Mutta emme voineet tehdä mitään. Casperin itsemurha oli harmi.
Men vi kunne ikke gjøre noe med det. Jeg snakker om at Caspers selvmord var veldig synd.

ei voinut puhua Casperin kanssa.
hun ikke kunne snakke med Casper.

Hyvä, Casper.
Det er bra, Casper.

Tuleeko Casper?
Kommer Casper?

Minä olen Casper.
Jeg heter Casper.

Casper myy Iuksushuvilan.
Casper selger luksusvilla.

Tyylikäs paikka, Casper.
Dette er kjempestilig, Casper.

Tervetuloa takaisin, Casper.
Velkommen tilbake, Casper.

He tulevat, Casper.
Casper, de kommer.

Mutta klubinpitäjä Casper tietää.
Men Casper, han som driver klubben, han vet det.