Eksempler på bruk av Cecil på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Soititko Cecilille? Talon vartioimisesta?
MUISTOJA CECILISTÄ.
Jeg husker cecil.Olet takuulla ylpeä Cecilistä.
Du må være så stolt av Cecil.Menettekö Cecilin luo?
Går dere til Cecil?Aivan kuin Golbez olisi tuntenut Cecilin jo entuudestaan.
Men Knollys nektet for at han hadde hørt Cecil si noe slikt.Johtaa Cecilin kaltaista hotellia.
Når du styrer et hotell som Cecil.Cecilissä oli kaksi hissiä, joita käyttivät pitkäaikaiset ja lyhytaikaiset asukkaat.
Som både langtids- og korttids-leieboere brukte. Cecil hadde to heiser.Kerroin jo Cecilille kaiken tietämäni.
Jeg har alt fortalt Cecil alt jeg vet.Puhuitko Cecilin kanssa?
Snakket du med Cecil?Ammuimme Cecilin tuolla.
Der borte skjøt vi Cecil.Jokainen Cecilistä nettiin tullut video analysoitiin.
Hver eneste video som fantes av Cecil på nett ble analysert.Cecilin tarina on seikkailutarina.
Historien om Cecil er et eventyr.Ja että siellä on jokin käsittämätön voima, Olisi helpompaa vain sanoa, että Cecilissä kummittelee- mutta kukaan ei tiedä sitä.
Det hadde vært lettere å si at Cecil er hjemsøkt og at det er en mystisk kraft der, men ingen vet det.Koska etsivät eivät olleet löytäneet kuvamateriaalia siitä, tutkijat joutuivat etsimään koko hotellin. että Elisa olisi poistunut Cecilistä.
Av Elisa som forlot Cecil… Siden etterforskerne visste at det ikke var et videoopptak…måtte de saumfare hele hotellet.Hän uskoi sanontaan:"Historia opettaa. Älä koskaan luota Ceciliin." Erittäin epäreilua.
Han avskrev frasen om at"historien har lært oss aldri å stole på en Cecil" som dypt urettferdig.jonka ihmiset uskovat murhanneen Elisan. Cecilin hotellipäällikkö, LAPD.
fant henne…… og personen som bodde på Cecil,…rettsmedisineren…… er LAPD….Tietenkin, Cecil.
Selvfølgelig, Cecil.Cecil, kuuletko?
Cecil, hører du meg?Napita takkisi, Cecil.
Knepp frakken, Cecil.Cecil etsii tappajaa.
Cecil jakter på drapsmannen.
