DASH - oversettelse til Norsk

• dash

Eksempler på bruk av Dash på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Haluatteko myös Paige Dashin?
Vil du ha Paige Dash også?

Tunnen Dashin.
Jeg kjenner Dash.

Beth, sanoin, etten tekisi enää tilaisuuksia Dashin… Alanin kanssa!
Beth, spurte jeg uttrykkelig ikke å gjøre flere arrangementer med Dash-- Alan, Alan!

En usko, että minussa on enää Dashin ja Lovemoren seikkailua.
Det tror jeg bare ikke jeg har en annen Dash og Lovemore eventyr i meg.

Et ole lainkaan Dashin kaltainen.
Du er ingenting som Dash.

Niin. En olisi voinut kirjoittaa kaltaistasi Dashia.
Ja. Jeg kunne aldri ha skrevet en Dash som deg.

Tuskin sinäkään olet tavannut Dashia.
Du har vel ikke møtt en Dash før?

Päivällisen jälkeen Dashin täytyy soittaa pianoa 20 minuuttia. Joo.
Ja. Og etter middag må Dash spille piano i 20 minutter.

Mitä jos vien Dashin ja Avan kevätlomalle, mutta yksin.
I vårferien, men alene. Jeg tenkte at jeg kunne ta Dash og Ava.

Kuka on Dashin muusa.
Vi vet hvem Dash' muse er.

Puhelimessani nimesi on"Dashin isä".
På telefonen er du"Dash' pappa".

Miten Dash kuolee?
Hvordan dør Dash?

Minä olen Dash.
Eh… Jeg heter Dash.

Entä Dash?- Hyvin?
Bra.- Hva med Dash?

Ava, Dash!-Huck-setä.
Ava, Dash!-Onkel Huck.

Mitä teet täällä, Dash?
Hva gjør du her, Dash?

Minä… Näen sinut, Dash.
Det var… Jeg ser deg, Dash!

Hei! Mukava nähdä. Dash?
Dash?- Hei! Godt å se deg?

Miksi kirjoittaminen on paljon helpompaa? Dash.
Dash. Hvorfor er det så mye enklere å skrive det i en bok?

Kai tiedät, ettet ole Dash?
Du vet at du ikke er Dash,?