Eksempler på bruk av Eeva på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Aatamin, Eevan ja viikunanlehden puutarhaan?
Raamatun Aatami ja Eeva- symboloivat ihmisen lankeamista Miltonin"Kadotetussa paratiisissa.
Adam og Eva i Bibelen symboliserer menneskets fall i Miltons"Det tapte paradis.Jumala loi Eevan Aatamin kylkiluusta.
Gud skapte Eva av Adams ribben.Voi hallita kiven avulla. Jopa itsekästä Eevaa-.
Selv egoistiske Eva kan kontrolleres hvis man bruker steinen.Eevan tavoin meidänkin on joskus luotettava universumiin.
Noen ganger, som Eva, må vi stole på universet.Ja Eevan tavoin saatamme huomata,
Og som Eva kan vi finne utKäärme saapuu herättämään seksuaalisuuden. Ihan kuin Aatamin ja Eevan kanssa.
Som med Adam og Eva var det slangen som tente seksualiteten.Ei kukaan Aatamin ja Eevan jälkeen.
Adam og Eva, og ingen etter det.Tyttöä, Eevaa, ei saa päästää pakoon.
Jenta, Eva, må ikke få slippe unna.Menen etsimään Aatamia ja Eevaa.
Ser om jeg finner Adam og Eva.Hän oli paratiisissa- Aatamin ja Eevan kanssa.
Han var der, i Paradiset… med Adam og Eva.Se on kauniimpi- kuin Aatamin ja Eevan puutarha.
Et sted som er vakrere enn noen hage Adam og Eva kunne tilby.Sellaiseksi Jumala loi Eevan.
Det var sånn Gud skapte Eva.Tarjotaanko Eevalle nyt omenaa?
Skal du tilby Eva eplet?olemme löytäneet Eevamme.
har vi funnet vår Eva.Käärmeet nussi itseään jo kauan ennen Aatamia ja Eevaa.
Slangene pulte seg selv lenge før Adam og Eva dukket opp.Ajan alussa Jumala loi Aatamin, Eevan ja Steven!
I tidenes morgen skapte Gud Adam og Eva og Steve!Imaginaario, Eevaa valikoivampi.
Imaginariet Mer eksklusivt enn Eva.Mitä hän oikein tarkoittaa? Että dinosauruksia oli vielä Aatamin ja Eevan aikoina?
Mener han at Adam og Eva levde med dinosaurene?Jumala loi Eevan syystäkin Aatamin kylkiluusta. Totta.
Det er en grunn til at Gud skapte Eva fra Adams ribbein.
