ESITTELY - oversettelse til Norsk

• introduksjon
• presentasjonen
• demonstrasjonen
• presentasjon
• omvisning
• å introdusere

Eksempler på bruk av Esittely på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Avustajakseni esittely ei tee sinulle oikeutta.
Å presentere Dem som bare min assistenten yter Dem ikke nok rettferdighet.

Kirjailijan esittely kustantajan sivuilla.
Presentasjon på Fagpressen Presentasjon hos utgiveren.

Koulun esittely koulun omilla sivuilla.
Rensvik skole- Skolens egen hjemmeside.

Esittely, Rakennukset Ylitornion seurakunta.
Grunnlagsmateriale for revisjon av kommuneplanens arealdel, Ringerike kommune.

Kirjan esittely Miten olla maailmassa hyvännäköisenä mysteerinä.
Den boken viser hvordan man kan bli god i animasjon.

Esittely on päättynyt. No niin.
Det er slutten på omvisningen. Ok.

Siellä on tänään esittely.
Det er presentasjon i dag.

Meillä on näyttävin esittely.
Vi har den beste presentasjonen.

Tämä esittely on automatisoitu.
Denne produkttesten er helautomatisk.

Tulin katsomaan, miten esittely sujuu.
Jeg ville se hvordan det gikk med visningen.

voimavarojen suojelu on tärkeämpää kuin niiden esittely.
man må beskytte ressursene, ikke vise dem fram.

Radan virallinen internet-sivusto A1GP-sarjan esittely Dubai Autodromelle.
Offisielt nettsted Nettstedet for Sortimo International GmbH Nettstedet for Sortimo Speedwave GmbH.

Nyt se esittely.
Nå selve huset.

Ensimmäinen osa on"esittely".
Den første delen heter"løftet.

Noissa on vain esittely ja käänne.
Det er bare løftet og vendingen.

Ensimmäinen osa on"esittely".
Den første heter"Løftet.

Ensimmäinen osa on"esittely".
Den første delen kalles"løftet".

Ei juurikaan keskittynyt hoitoon. Tulin lääkäriksi auttaakseni ihmisiä, mutta eilinen esittely-.
Jeg ble lege for å hjelpe folk, men orienteringen i går.

Maggie kultaseni. Tämä on esittely.
Maggie. I kveld er en appetittvekker.

Se oli oikein hieno esittely ja olen- erittäin innoissani
Det var en fin introduksjon, og jeg er glad