Eksempler på bruk av Ferdinand på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Ferdinandin viimeiset sanat puolisolleen olivat”Sophie kulta, älä kuole!
Ferdinandkin tulisi perustamaan Bulgarian kuningashuoneen.
Etablerte Ferdinand selv det kongelige dynasti av Bulgaria.Lisäksi hänen onnistui naittaa Bermudo III: n sisar Sancha pojalleen Ferdinandille.
Ferdinand giftet seg med Sancha, søster av Bermudo III av León.Maailmansota alkoi arkkiherttua Franz Ferdinandin salamurhasta.
Første verdenskrig startet som følge av attentatet på erkehertug Franz Ferdinand.Ei arkkiherttua Franz Ferdinandia salamurhata joka päivä.
Det er ikke hver dag at erkehertug Franz Ferdinand snikmyrdes.
Topside lähetti Ferdinandin.
Topside har sendt Ferdinand.ellet kerro, mitä suunnittelet Ferdinandin kanssa.
du ikke sier hva du planlegger med Ferdinand.Joosef Ferdinandin.
Josef Ferdinand.Ainoastaan Ferdinandin etupanssari kesti osumat.
Kongepokalvinner ble Ferdinand Bie.Konsertto on omistettu Preussin prinssi Louis Ferdinandille.
Verket ble dedisert læreren Ernst Ferdinand Wenzel.Se kertoo arkkiherttua Franz Ferdinandin salamurhasta vuonna 1914.
Det var historien om drapene på erkehertug Franz Ferdinand i 1914.Mikä hullu tappoi arkkiherttuan Franz Ferdinandin?
Hva het idioten som drepte erkehertug Franz Ferdinand?Ajattelin Ferdinandia.
Jeg tenker Ferdinand.Ostit minut siltä palkkasoturilta, Ferdinandilta.
Du kjøpte meg fra den leiesoldaten Ferdinand.Niin, mutta toisella Ferdinandilla oli sisko.
Ja, men den andre Ferdinand hadde en søster.Arkkiherttua Frans Ferdinandin ja hänen puolisonsa murha Sarajevossa vuonna 1914 johti Itävalta-Unkarin ultimaatumiin Serbialle
Drapet på den østerriksk-ungarske tronfølgeren Franz Ferdinand i Sarajevo i 1914 førte til utbruddet av den første verdenskrig,Hänen ja eräiden muiden upseerien yhteys 28. kesäkuuta 1914 Sarajevossa tapahtuneeseen Itävalta-Unkarin kruununprinssi Frans Ferdinandin salamurhaan johti ensimmäisen maailmansodan puhkeamiseen.
Skuddene i Sarajevo den 28. juni 1914 hvor den østerriksk-ungarske erkehertugen Franz Ferdinand og hans ektefelle Sophie von Hohenberg ble myrdet, ble den begivenheten som kom til å utløse julikrisen som førte til utbruddet av første verdenskrig.Kuningas Ferdinandin kuolema vuonna 1927 johti siihen, että Mikaelin nimissä Romaniaa johti hallitsijaneuvosto,
Der Ferdinand I døde 1927 ble Carols sønn konge av Romaniajoka ampui Itävalta-Unkarin kruununperillisen, arkkiherttua Frans Ferdinandin ja tämän vaimon herttuatar Sophien Sarajevossa 28. kesäkuuta 1914.
myrdet den østerriksk-ungarske tronfølgeren Franz Ferdinand og hans hustru Sophie i Sarajevo den 28. juni 1914.Bosnia-Hertsegovina) oli Itävalta-Unkarin arkkiherttua Frans Ferdinandin puoliso, joka salamurhattiin yhdessä aviomiehensä kanssa Sarajevossa kesäkuussa 1914.
senere fyrstinne von Hohenberg og fra 1909 hertuginne von Hohenberg, var gift i morganatisk ekteskap med erkehertug Franz Ferdinand av Østerrike-Este.
