Eksempler på bruk av Flash på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Flash mob on tapahtuma,
En flash mob er Ajattelin punkata Flashin ja Peten kanssa.
Tarvitsen Grandmaster Flashin.
Gi meg Grandmaster Flash.Tiedätkö sinä jotain siitä kuka tappoi flashin?
Vet du hvem som drepte Flash?jossa vertasin heijastussymmetriaa Flashin tennisotteluun?
jeg forklarte speilsymmetri med en tennisspillende Flash?Muistatko Flashin? Sen mustan hevosen, jolla ratsastin kouluun?
Hesten jeg red på til skolen før jeg ble sendt bort? Husker du Flash?Uskon Flashiin, jos sinäkin uskot.
Tror du på Flash, gjør jeg også det.Olen Flashin oppipoika.
Jeg er Flashs lærling.Minun pitää kertoa Flashille.
Jeg må si det til Flash.E, ei kai sinulla ole Flashin piraattikasettia?
Du har vel ikke en av Flash sine bootlegkassetter?Adobe Flash Player tarvitsee toimiakseen internetyhteyden, ja se on yhteydessä sivuihin, jotka sisältävät Flashin.
Adobe Flash Professional blir brukt for å lage innhold som kan spilles av på nettlesere som har Flash Player installert.Esimerkiksi Opera-selain, VoIP-sovellus Skype, nettisivujen laajennussovellus Flash- tai MP3-tuki on mahdollista asentaa jälkikäteen suoraan.
Fra og med Ubuntu 10.10 kan man hake av Katsoimme Flash Gordonin kaupunkeja.
Og vi så på Flash Gordon-byene fra 30-tallet. Ralph McQuarrie Designavdelingen.Oletko päivittänyt Flash Playeria?
Har du oppdatert Flash?Flash. kadonneen kaman löytäjä.
Flash. Finner forsvunnet drit.Grandmaster Flash on perhettä minulle.
Flash er familie. Jeg var plategutten hans.Kyllä, flash. enkä mene takaisin.
Ja, Flash. Og dit skal jeg aldri mer.Flash johtaa, mutta Ozzy roikkuu kannoilla.
Flash er foran, men Ozzy henger på. Grønnskollingen går til angrep.Hänen spermansa on kuin Flash Gordonilla.
Etkö tiedä, kuka on Grandmaster Flash?
Vet du ikke hvem Grandmaster Flash er? Fy faen?
