FREDDIE - oversettelse til Norsk

• freddie

Eksempler på bruk av Freddie på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Freddie, miksi me seisomme?
Freddy, hvorfor står vi?

Tiedän, Freddie.
Jeg vet det, Freddie.

Näitkö, Freddie?
Har du sett det, Freddie?

Freddie Bonesilla oli kymmenen luotia rinnassaan!-Painu vittuun!
De fant Freddie Bones med ti kuler i brystet!- Dra til helvete!

Miten sujuu, Freddie?
Hvordan går det, Freddie?

Freddie nykyään, isä.
Det er Freddie nå, pappa.

Mikset voi kertoa, Freddie?
Hvorfor kan du ikke si det, Freddie?

Ei ole lentokoneita. Kaikki annettiin elokuvaan-"F niin kuin Freddie.
Alle flyene brukes for å spille inn filmen"F som i Freddie.

Saisinko liukuvoidetta? Saako Freddie liukuvoidetta?
Kan jeg få litt glidemiddel? Kan vi fikse glidemiddel til Freddie?

Hän lähti, kun Freddie syntyi.
Hun dro da Freddy ble født.

Samat sanat, mutta vain, jos mies on Freddie Mercury.
Jeg også, men bare hvis den tilhører Freddie Mercury.

Juuri niin Freddie sanoi.
Det var nettopp det Freddie sa.

Miten olet jaksellut, Freddie?
Hvordan har du hatt det, Freddie?

Kysymys Freddielle. Freddie!
Freddie! Et spørsmål til Freddie.

Freddie ei ole oikein kunnossa.
Freddie føler seg ikke bra i dag.

Freddie saa sekstata tyttöjen kanssa,
Hun lar ham ha sex med jenter,

Kyllä vain. Ja äiti rakastaa Freddietä.
Og mamma elsker Freddie. Å ja.

Ehkä voin pian syöttää Freddietä.
Kanskje jeg snart kan gi Freddie mat.

voin kertoa sinulle, mitä tunnen Freddietä kohtaan?
jeg kan si hva jeg kjenner for Freddie?

Pyysin Freddietä lähtemään. Meidän pitää puhua, joten.
Jeg må snakke med deg, Lily, så jeg har… Jeg har bedt Freddie om å gå.