HAE - oversettelse til Norsk

• hent
• få
• ta
• skaff
• finn
• søk
• hae
• gå og kjøp
• plukk
• henter
• hente
• tar
• skaffer

Eksempler på bruk av Hae på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Hae apua, sinä tarvitset sitä.
Skaff hjelp, det trenger du.

Hae paperia. Pidä päätä taaksepäin.
Finn noe papir. Hold huet bakover.

Hae hänet, ennen kuin hän pakenee.
Ta henne før hun rømmer.

Hae hänet sisään. Walter!
Walter! Få henne inn!

Hae kassit ja avaa ne!
Hent dem og åpne dem!

Hae oli yksi heistä.
Hae er en av dem.

Sanoin, että hae puita.
Plukk ved, sa jeg.

Hae veljesi, mene kylpyhuoneeseen
Finn broren din, gå på badet

Juustolla kuorrutettuna. Hei, kulta, hae minulle ranskalaisia.
Kjære, skaff meg pommes frites med… Med smeltet ost.

Hae jogurttia.
Gå og kjøp yoghurt.

Hae piirros Azilta.
Få en tegning av Azi.

Hae laukkuni, sisar!
Ta vesken min, søster!

Tietokone, hae termiä"Darmok"-.
Datamaskin, søk på termen"Darmok"-.

Hae turkishanskat hytistäni. Hyvä on.
Hent pelshanskene i lugaren min. Godt.

Hae käski minun pistää se päähäni.
Hae sa:"Nei, ha den på.

Hae minut radioasemalta.
Plukk meg opp på radiostasjonen.

Lanko. Hae joku avuksi kantamaan minua.
Svoger. Finn noen som kan hjelpe deg å bære meg.

Hae meille parit neloset.
Gå og kjøp noen nummer fire for oss.

Kyllä jätät. Hae meille vene.
Skaff oss en båt. Jo, det skal du.

Hae hänet tänne.
Få henne inn hit.