HAI - oversettelse til Norsk

• hai
• haien

Eksempler på bruk av Hai på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Sukeltajille hai on verivihollinen.
For oss dykkere er haien en dødsfiende.

Luulin hänen olevan hai.
Jeg trodde han varen hai.

Kukaan ei tiedä, että hai on siellä.
Nei, ingen vet at haien er der ute.

Mitä?-Se on hai.
Hva?-Det er en hai.

Lucas, hae se hai pois vedestä. Hengitä.
Pust. Lucas, få haien ut av vannet.

Se on hai.
Det er en hai, dere!

Mitä hai puuhaa?
Hva driver haien med?

Ei se ole hai.
Det er ikke hai.

Se on ainoa tapa pelastaa hai.
Det er den eneste måten å redde haien på.

Ja sinisessä nurkassa hai Nordi Kroes!
Og i det blå hjørnet, haien fra Nordi Kroes!

Entä jos hai hyökkää?
Enn hvis haier angriper?

Hai nousee vedestä,
Haien kommer ut av vannet,

Hai tulee suoraan kohti sinua!
Haien kommer rett mot deg!

Ja minusta meillä on käsissämme kuollut hai.
Og jeg tror vi sitter med en død hai i hendene.

Hai näyttää yhä epäaidolta.
Haien ser fortsatt falsk ut.

Oliko tuo hai vai torpedo?
Var det en hai eller en torpedo?

Hai nieli sukelluskellon.
Haien har svelget klokken.

En tiedä, mutta hai tarkoittaa maata
Vet ikke, men haier betyr land.

Hai suuntaa syvään veteen.
Haien dykker ned på dypt vann.

Näytä se uusi hai.
Kan jeg se den nye haien?