HALAA - oversettelse til Norsk

• klemmer
• omfavn
• en klem
• hold
• klem
• du får gi

Eksempler på bruk av Halaa på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tuo, joka halaa Zombi Mozartia.
Han som klemmer Zombie-Mozart.

Halaa häntä aina, kun voit. Jos rakastat jotakuta.
Hvis du elsker noen, klem dem så ofte du kan.

Jumala se vain halaa meitä vähän tiukemmin.
Det er bare Gud som klemmer oss hardere.

Halaa häntä aina, kun voit.
Klem dem så ofte du kan.

Valvontavideossa hän halaa tyynyä murhan aikaan.
Overvåkningsvideoen viser at han klemmer en kroppspute.

Halaa minua, äiti. Lopettakaa!
Klem meg, mamma. Slutt!

Voi taivas, hän halaa tarjoilijaa.
Herregud, han klemmer en servitør.

Halaa minua, Stig Helmer.
Klem meg, Stig Helmer.

Et halaa vieläkään.
Liker fortsatt ikke klemmer.

Olen pahoillani. Halaa minua.
Klem meg.-Jeg beklager.

Ei! Hän halaa Yukia! Aido!
Ido… Aido! Nei! Han klemmer henne!

Älä halaa mua noin enää koskaan.
Ikke klem meg sånn igjen.

Minun pitää mennä, tai hän halaa minua.
Jeg må gå, ellers klemmer hun meg også.

Halaa häntä nyt.
Klem ham nå.

Tunnetteko tuon robotin, joka halaa teitä hologrammissa?
Kjenner dere igjen roboten som klemmer dere i hologrammet?

Halaa minua! Voi, rakkain!
Klem meg! Å, kjære!

Jotkut pojat pussaa mua Jotkut pojat halaa mua.
Noen gutter kysser meg Noen gutter klemmer meg.

Ei, älä halaa häntä, Oscar.
Nei, ikke klem ham, Oscar.

Ja halaa minua ja halii.
Og klemmer meg.

Halaa kunnolla.
En skikkelig klem.