HATUT - oversettelse til Norsk

• hatter
• lue
• hattene

Eksempler på bruk av Hatut på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Ulottuvuus, jossa hatut pitävät ihmisiä. Katso!
Se her! En dimensjon der hatter har folk!

Tämä on kirkko ja te otatte hatut pois päästänne Herran edessä.
Dette er en kirke, så ta av dere hatten foran Herren.

Ja annoit hienot hatut ja tohvelit.
Og du ga oss disse fine luene og tøflene.

Hatut pitäisi prässätä usein kuten huopahatut. Henkselit eivät saa näkyä.
Luene skal sitte rett, og ingen seler skal være synlige.

Hatut pois, leuat kohti taivasta.
Luer av, haker opp mot himmelen.

Hän tekee Witzendin parhaat hatut.
Han lager de beste hattene i Witzend.

Niillä oli puvut ja hatut.
De hadde på seg hatter og røykte sigaretter.

Ottakaa hatut ja käsilaukut.
Ta med dere hattene og portemoneene.

Nuoko, joilla on isot hatut?
Hvem er de med de store hattene?

Ovatko hatut taas muotia?
Er hatt på moten igjen?

Missä hatut ovat?
Hvor er capsene?

Mutta miksi he jatkoivat hyökkäyksiä saatuaan hatut?
Men i så fall, hvorfor fortsatte de å angripe når de hadde fått tak i hattene?

Minun oli saatava hatut.
Jeg måtte ha de hattene.

Näin pari Norteñosia päällään hatut ja ruutupaidat.
Jeg så"norteños" med hatter og rutete skjorter.

Näin pari Norteñosia päällään hatut ja ruutupaidat.
Jeg så"norteños" i hatter og rutete skjorter.

En voi päästää teitä sisään, mutta voin antaa hatut ja t-paidat.
Jeg kan ikke slippe dere inn, men jeg har luer og t-skjorter dere kan få.

Ensiksi menemme Lepakkoluolatunneliin viemään nämä hatut.
Første leveranse er disse hattene til Flaggermustunnelen.

Missä hatut ovat?
Hvor er hodeprydene?

Hatut pitää saada takaisin, jos aiomme pirskeiden kapteeneiksi.
Vi må få sjørøverhattene tilbake om Fred og jeg skal bli festkapteiner.

Hatut ja aseet pois.
Bort med hattene og pistolene.