IDEA - oversettelse til Norsk

• idé
• ide
• forslag
• idè
• påfunn
• poenget
• tanken
• ideen
• idéen
• ideer

Eksempler på bruk av Idea på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Idea on, että näitä on kaikkialla ihmisten käytössä.
Tanken er at disse bilene er overalt så folk kan bruke dem.

Tämä ei ole hyvä idea.
Dette er ingen god idè.

Hyvä idea.
Det er et godt forslag.

Olen innoissani. Tämä oli Adriennen idea.
Jeg er glad, det var Adriennes idé.

Tuo ei ollut hyvä idea.
Det er ikke en god ide.

Oliko tämä idea hänen?
Var denne ideen hans?

Koko treenaamisen idea on, että tuntisit olosi paremmaksi.
Hele poenget med å trene er at man gjør det for å føle seg bedre.

Kauhea idea, mutta ajatus on tärkein ltse asiassa.
Skrekkelig påfunn, men det er vel tanken som teller Faktisk så.

Idea on, että aave voi seurata kotiin.
Tanken er at spøkelset kanskje blir med deg hjem.

Että minulla on idea.
Jeg har en idè.

Kaminskilla oli mielenkiintoinen idea.
Kamenskij har et interessant forslag.

minulla on loistava idea.
jeg har en kjempegod ide.

Mahtava idea.
Det er en flott idé.

Pojuseni sinulla oli idea illaksi.
Nĺ, Georgieboy denne idéen din nĺ i kveld.

Oliko idea loistava vai surkea?
Er ideen god eller dårlig?

Luulin että se oli koko kiipeilyn idea.
Jeg trodde hele poenget med klatring var jakting.

Mitä tarkoitatte? Idea oli tehdä jotain erilaista täksi äitienpäiväksi.
Hva mener du? Tanken var å lage noe annerledes til årets morsdag.

Valitettavasti idea ei ollut minun, koska katsojaluvut.
Dessverre var det ikke mitt påfunn, for seertallene i dag.

Se on loistava idea.
Det er en god idè.

Minulla on oma idea ohjelehtisestä.
Så jeg har mitt eget forslag til en oppskrift.