ILMA - oversettelse til Norsk

• luft
• vær
• luften
• atmosfæren
• lufta
• været

Eksempler på bruk av Ilma på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Ilma on nyt hyvä.
Været, det er fint nå.

Maaseudun ilma tekee hyvää.
Lufta på landet er bra for deg.

Raitis ilma tekee minulle hyvää!
Frisk luft vil gjøre meg godt!

Mikä olisi arvokkaampaa kuin ilma, jota hengitämme yhdessä?
Hva er mer verdifullt enn luften vi puster inn sammen?

Oliko teillä hyvä ilma?
Hadde dere fint vær?

Ilma on haastava,
Været er en utfordring,

Ilma on täynnä sormustinkukan siitepölyä.
Lufta må ha vært full av digitalis-pollen.

Raitis ilma tekee hyvää.
Frisk luft vil gjøre oss godt.

Painovoima, ilma ja siiselit.
Gravitasjonen, luften og gnagerne.

Ei käy. On mukava ilma.
Nei, det er fint vær.

Tämä kostea ilma ei ole hyväksi kenenkään luille.
ung. Dette fuktige været er ikke godt for noens kropp.

Ilma menee suuonteloon.
Lufta går inn gjennom munnhulen.

Kun lämmin ilma kohtaa kylmän, syntyy myrsky.
Når varm luft møter kald luft, blir det storm.

Ilma saastunut.
Luften erkontaminert.

heitä odottaa leppeä ilma.
får de et deilig vær.

Mutta ilma oli täys ääniä.
Men lufta var full av lyd.

Ilma on hyvä,
Været er fint,

Ilma on myrkkyä minulle.
Luft er som gift for meg.

Ilma on ohutta täällä.
Luften er tynn her oppe.

Ulkona on kaunis ilma.
Det er nydelig vær.