INGE - oversettelse til Norsk

• inge

Eksempler på bruk av Inge på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Mikä hätänä, Inge?
Er det noe galt, Inge?

Inge kävi täällä etsimässä sinua.
Inge var her for å treffe deg.

Minä olen Inge, tilanhoitajan tytär.
Jeg er Inge. Jeg er godsforvalterens datter.

Gisle, missä Inge on?
Gisle, hvor er Inge?

Inge on haudattu Nidarosin tuomiokirkkoon, Trondheimiin.
Inge er gravlagt i Nidarosdomen i Trondheim.

Inge nauraa niin, että posket punoittavat.
Inge ler så kinnene rødmer.

Inge, painu sinä pois täältä.
Inge, du stikker ut herfra nå.

Nuorempi tytär Inge syntyi vuonna 1923.
Inge, født i 1923.

Miltä sinä oikein näytät, Inge?
Hvordan ser du ut, Inge?

Mutta elämme uusia aikoja, Inge.
Men det er nye tider, Inge.

Tuli sammuu, auta minua, Inge.
Bålet slukner. Hjelp meg, Inge!

Tiedän sen, koska Inge kertoi minulle.
Jo, Inge har fortalt meg det.

Inge? Sano, ettei se ole totta?
Si at det ikke er sant. Inge?

Haluan puhua Inge Bårdinpojan kanssa nyt heti.
La meg snakke med Inge Bårdsson. Nå.

Sen suunnittelusta on vastannut norjalainen arkkitehti Jan Inge Hovig.
Arbeidet ble bestilt av byggets arkitekt Jan Inge Hovig.

Seuraa johtaa puheenjohtaja, joka on vuodesta 1988 ollut Inge Jonsson.
Samfunnet ledes av en formann, siden 1988 Inge Jonsson.

kuvittele että siinä on Inge.
forestiller deg at det er Inge.

Kun sinä lojut täällä tekemässä kuolemaa Inge päätyy yksin katuojaan äpärälapsesi käsivarsillaan.
Mens du ligger her og dør vil Inge i framtida gå rundt i gjørma alene med horeungen din hengende om halsen.

Kjell Inge Røkke(25. lokakuuta 1958 Molde,
Kjell Inge Røkke(født 25. oktober 1958 i Molde)

Inge nuorempi nousi valtaistuimelle yhdessä veljensä Filipin kanssa heidän setänsä Inge vanhemman kuoltua.
Det sies at Filip regjerte sammen med sin bror Inge den yngre.