JACQUES - oversettelse til Norsk

• jacques

Eksempler på bruk av Jacques på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Ja matkaatte merillä uuden Jacques Cousteaun tavoin.
Og reiser på havet som en moderne Jacques Cousteau.

Jos olet jumalauta Jacques Cousteau.
Er å bli en jævla Jacques Cousteau.

Jaakko Fatalisti ja hänen isäntänsä(Jacques le fataliste
I romanen Jacques le fataliste et son maître ble han prist

Augereaun 1. jalkaväkidivisioona komentajanaan divisioonakenraali Jacques Desjardin ja Edouard-Jean-Baptiste Milhaudin kevyt ratsuväkiprikaati saapuivat venäläisten asemien luo 11.
I første angrepsbølge ble divisjonsgeneral Édouard Jean Baptiste Milhauds reserve kavalerikorps med kyrassérer og divisjonsgeneral Charles Lefebvre-Desnouettes' lette kavaleridivisjon fra keisergarden, med totalt rundt 4 800 mann satt inn.

Poikani Jacquesin, jonka poissaolo tuottaa meille kaikille tuskaa.
Sønnen min Jacques, hvis fravær smerter oss alle.

Kerroin Jacquesille mistä hänen nimensä tulee.
Jeg fortalte Jaques hvor navnet hans kommer fra.

Jacquesilla on aina ollut silmää hyville tavaroille.
Jacques har alltid hatt et øye for det gode.

Soita Jacquesille ja kerro että en voi hyvin!
Ring Jacques og si at jeg ikke har det bra!

Jacquesilla oli nopeampi auto.
Vi visste at Jacques hadde en raskere bil.

Tapasin Jacquesin ja liityin VPK: hon.
Jeg traff Jacques og ble med i FBA.

Pyytäkää Jacquesilta jotakin.
Be Jacques finne på noe.

Pyydän Jacquesia tuomaan tämän huomenna pankkiin.
Jeg ber Jacques ta denne med til banken i morgen.

Pyydä soittamaan Jacquesille Rive-Reineen pikimmiten.
Be ham ringe Jacques i Rive-Reine så fort som mulig.

Meidän piti auttaa Jacquesia ja Quagmireja.
Vi skulle løslate Jacques og finne trillingene.

Sain hänet mieheni Jacquesin kanssa, mutta Jacques on kuollut.
Jeg fikk henne med min ektemann Jacques, men Jacques er død nå.

On Jacquesin vapaapäivä, ja äiti ei voi hyvin.
Jacques har fri, og mamma føler seg ikke bra.

Lähetin Jacquesin hakemaan maitoa.
Jeg har sendt Jacques etter melk.

Oli helpotus päästä takaisin Jacquesin ja hänen viulunsa luo.
Det var en lettelse å komme tilbake til Jacques og fela hans.

Kysy Jacquesilta.
Spør Jacques.

Missä kävit Jacquesin kanssa?
Hvor dro du med Jacques?