Eksempler på bruk av Kenguru på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Tämä on vain kenguru.
Dette er bare en kenguru.Heille selvisi vasta myöhemmin,- että Kenguru tarkoittaa"en ymmärrä.
Først senere forsto de at kenguru betyr"jeg forstår ikke.Hän ilmestyy kaikkialle, kuin kiimainen kenguru!
Hun følger etter oss overalt!-Som en brunstig kenguru.Hyppeletkö pois niin kuin kenguru?
Skal du hoppe bort som en kenguru?Katsokaa, olen kenguru!
Se på meg, jeg er en kenguru!Ja kuristajakäärmeitä. rue de l'Abbayella, Kenguru-.
En kenguru…… og kvelerslanger.… i Abbeygaten….Jahtaan sinua kuin kenguru.
Jeg er i halen på deg, som en wallaby.Coppola, kuin hellä kenguru konsanaan, yritti suojella
Coppola, som en kjærlig kenguru, i pungen av hengivenhet… prøvde å beskyttemukaan hän on kuitenkin hypellyt baareissa kuin kenguru.
hun har hoppet fra bar til bar som en kenguru.Vaikka se oli voittoisa, muttei se haittaa, kun on näin letkautteleva kenguru. se aiheutti joskus suuria oheisvahinkoja.
Men alt er i orden når du har en kenguru med slike replikker. forårsaket de av og til store følgeskader, Selv om de vant.Olet nopea, mutta kengurulla on apinoita!
Du er et bakkedyr, men Kenguru har aper!Kertoisin, jos voisin. Mutta toisaalla, kengurulla ei ollut hyvät mielessä.
Jeg ville sagt det om jeg kunne, men akkurat nå har Kenguru noe ondt i sinne.Oloni on kuin kengurulla, taskut täynnä tavaraa.
Noen ganger kjenner jeg meg som en kenguru med alt i lomma.Alkuperäis- asukkaat kutsuvat sitä kenguruksi.
De innfødte kaller det kenguru.Sanomme sen olevan kengurua.
Vi sier at det er kenguru.He eivät ole maistaneet kengurua.
De vet verken hvordan menneskekjøtt eller kenguru smaker.En luullut häntä kenguruksi.
Jeg trodde ikke hun var en kenguru.Näytät kengurulta. Selvä.
Ok! Du ser ut som en kenguru.Kengurut ovat tärkeä osa Australian alkuperäisasukkaiden ravintoa.
