KERHO - oversettelse til Norsk

• klubb
• klubben
• MC

Eksempler på bruk av Kerho på Finsk og deres oversettelse til Norsk

En halua, että kerho kuulee tästä.
Jeg vil ikke at klubben skal få vite det.

Emme ole jengi vaan kerho.
Vi er ikke en gjeng, men en klubb.

Vahtiiko Kerho häntä?
Passer klubben på henne?

Meidän pitäisi perustaa kerho.
Vi skulle ha dannet en klubb.

Kerho huolehtii siitä, ettei sinulle tapahdu mitään.
Klubben vil passe på at ingenting skjer med deg.

Meidän pitäisi perustaa kerho.
Vi burde lage en klubb.

Kerho täytyy sulkea.
Vi må stenge klubben.

Kuin Hakattujen vaimojen kerho.
Som de mishandlede koners klubb.

Jos jäät, kerho tai poliisi löytää sinut.
Blir du, finner enten klubben eller politiet deg.

Miksi? Miten? Kerho on keskikokoinen, hädin tuskin kymmenen kärjessä.
Hvorfor? Hvordan? Sons er en middels klubb som knapt havner på topp-10.

Anteeksi, tämä on yksityinen kerho.
Beklager, det er en privat klubb.

Se on akateeminen kerho.
Det er en akademisk klubb.

Olemme espanjankielinen kerho.
Vi er en spansktalende klubb.

Ikään kuin kerho, joka puree ja raapii.
Det er som en klubb, pluss biting og kloring.

Muthaiga on kerho, jonne britit menevät juomaan.
En klubb der britene går for å ta en drink.

Tämä on yksityinen kerho.
Dette er en privat klubb.

ALEC on yksityinen kerho.
ALEC er en privat klubb.

Meillä oli salainen kerho, jossa oli vihkiytyminen.
Det var et opptak for en hemmelig klubb vi hadde.

Tämä kaupunki on ollut aina poikien kerho, ei herrasmiesten.
Byen er en gutteklubb, og guttene er ikke høflige.

Se on kerho, johon kuulun.
En klubb jeg er med i der hjemme.