KIVES - oversettelse til Norsk

• testikkel
• kives

Eksempler på bruk av Kives på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Meillä on vain yksi kives!
Vi har bare en testikkel!

No niin… Tiedättekö tarinan aasista, jolla oli yksi kives?
Kan dere historien om eselet med én testikkel? Så?

Olen hidas juoksija, koska vasen kives on kuoliossa.
Jeg løper sakte på grunn av nekrose i venstre testikkel.

itse asiassa häneltä poistettiin kives?
han egentlig fjernet testikkelen?

Taisin satuttaa kivekseni, kun nappasin sen viimeisen sotilaan.
Jeg tror jeg skadet en testikkel da jeg tok den siste bonden.

Ei kiveksen menettäminen tee sinusta yhtään vähempää miestä.
Men å miste en testikkel gjør deg ikke til en mindre mann.

Puhuin juuri Kivesin kanssa.
Jeg snakket nettopp med Kives.

Toinen kivekseni on kyllä oudon venähtänyt.
Jeg har én merkelig lang testikkel.

Ja siten menetin toisen kivekseni.
Og sånn mistetjeg en testikkel.

synnytin kolmannen kiveksen.
jeg har fått en tredje testikkel.

Tunnen vain yhden kiveksen.
Jeg føler bare én testikkel.

Sitä kutsutaan laskeutumattomaksi kivekseksi.
Det kalles retinert testikkel.

Hän menetti kiveksen.
Han mistet en testikkel.

Miten puoliksi syödyn kiveksen löytää?
Hvordan finner man en halvspist testikkel?

Ei varmasti. Hän on varmaan eri kiveksestä.
Han må ha kommet fra en ødelagt testikkel.

Voi Luoja! Se on kiveksen repeämä.
Det var en revnet testikkel.-Herregud.

Hän ajelee kiveksensä, ja voin nuoleskella häntä tuntikausia.
Han barberer ballene, og jeg kan slikke ham i timevis.

Ei kiveksien suhteen.
Ikke når det gjelder testikler.

Unohditko kivekset kotiin?
Glemte du ballene hjemme?

Kivekset, luusto, maksa.
Testiklene, skjelettet, leveren.