KOMITEA - oversettelse til Norsk

Neiti Pembroke, komitea on vaikuttunut vilpittömästä katumuksestanne.

Pembroke, komiteen er imponert over din oppriktige anger.

Jos komitea on samaa mieltä, jäät yksin.

Om komiteen er enig med ham, er du alene.

Kiitoksia. Komitea löysi hyvin vakavia puutteita-.

Komiteen fant alvorlige mangler Tusen takk.

Komitea on tehnyt päätöksen.

Komiteen har tatt en avgjørelse.

Komitea haluaa nähdä eristysosaston neljän tähden huoneet. Herätys.

Komiteen vil se isolatets firestjerners soverom.

Komitea on puolellamme,

Komiteen er på vår side,

Luulin, että sinä olet komitea.

Jeg trodde du var komiteen.

Sen aikana komitea tutkii ja pitää kuulusteluja.

Der en komite etterforsker og holder høringer om presidentens atferd.

En välitä mitä Keskus-, Ääri- tai mikä tahansa komitea haluaa!

Jeg blåser i de sentrale eller perifere komiteene du jobber for!

Komitea ei halunnut toimia ennen ulkoministeriötä.-Niin.

Komiteen ville ikke gjøre noe før UD, så… De gjør ingenting.

Komitea valitsi paikan,

Komitéen valgte det stedet

Hu Kou, jakaako komitea tänä iltana mykyjä?

Hu Kou, deler Komiteen ut melboller i kveld?

Komitea valitsi paikan,

Komitéen valgte det stedet

Komitea teki päätöksen.

Komiteen tok den avgjørelsen.

Puheenjohtaja, nuorisorikollisuutta tutkiva pormestarin komitea.

Formann i ordførerens komité om ungdomsforbrytere.

Komitea valitsi paikan,

Komitéen valgte det stedet

On syytä perustaa komitea tutkimaan tiettyjen jäsenten taloudellisia kytköksiä.

En granskingskommisjon bør dannes for å undersøke enkelte medlemmers økonomiske engasjement.

Komitea ei välttämättä hyväksy toimintatapojanne.

Jeg er ikke sikker på om komiteen liker metodene.

Komitea on anteeksipyynnön velkaa!

Denne komiteen skylder oss en unnskyldning!

Komitea on anteeksipyynnön velkaa, senaattori!

Denne komiteen skylder oss en unnskyldning, senator!

Eksempler på bruk av Komitea på Finsk og deres oversettelse til Norsk