KOVIA - oversettelse til Norsk

• tøffe
• harde
• mye
• store
• høye
• så
• strenge
• tøff
• hardt
• toffe
• tøffinger

Eksempler på bruk av Kovia på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tuolit ovat kovia, eivätkä sensorit reagoi.
Stolene er harde, og sensorene virker dårlig.

Hän antoi kovia tuomioita maksusta
Han ga strenge straffer mot penger,

Sitä paitsi ruuhkat ovat kovia.
Og om vi hadde, så er trafikken et mareritt nå.

Olet kokenut kovia.
Du har vært igjennom mye.

Tyttöjen pitäisi olla kovia.
Jenter må være tøffe.

Luulin kuulleeni kovia ääniä.
Jeg syntes jeg hørte høye lyder.

Erikoisjoukkojen piti olla kovia.
Er ikke spesialstyrken tøffinger.- Det er vi.

Olemme kovia häntä kohtaan.
Vi er harde mot ham.

Hänellä on kovia tuskia.
Han har store smerter.

Tiedän, että olet kokenut kovia.
Jeg vet at du har opplevd mye.

Me olimme kovia jätkiä.
Vi var så ustyrlige.

Eivät he oIe niin kovia.
De er ikke sa toffe.

Tarvitsemme kovaa työtä ja kovia miehiä!
Vi trenger hardt arbeid og tøffe menn!

upseerit ovat kovia.
offiserene er strenge.

Me olimme kovia Harrisille, mutta emme ylittäneet rajaa.
Vi var harde mot Harris, men gikk aldri over streken.

Tyypit ovat kovia.
De svina er noen tøffinger.

Sillä on kovia tuskia.
Han har mye smerte.

Hänellä on kovia kipuja.
Hun har store smerter.

Ajat ovat kovia.
Det er tøffe tider.

Olemme kokeneet kovia ja valitset strigoin?
Alt det vi har gått gjennom, og så velger du en strigoi fremfor meg?