KULHO - oversettelse til Norsk

• bolle
• skål
• skålen
• bollen

Eksempler på bruk av Kulho på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tämä on Davidin keltainen kulho.
Den der var Davids spesielle gule bolle.

Että New Orleans täyttyy kuin kulho. En halua huolestuttaa kaikkia.
Men jeg vil ikke skremme alle til å tro at New Orleans fyller opp som en bolle.

Se on vain kulho, Mary.
Mary, det er bare en bolle.

Laske kulho. Olen pahoillani.
Sett ned skåla. Jeg beklager.

Kulho tuli minulle viimeisenä.
Bollen kom til meg sist.

Mitä tuo kulho maksaa?
Hva koster den skålen?

Vie kulho Serafille, katso, onko valmista.
Ta med bollen til Seraph og finn ut om de er klare.

Sama kulho oli san-hon huoneessa.
An8}den samme skålen var på rommet til san-ho.

Tiibetiläinen kulho.
Det er en tibetansk syngeskål.

Ja näyttää aivan samalta kuin muu kulho.
Og ser akkurat ut som resten av skålen.

Neljä tuoppia, neljä Jägermeisteria ja kulho.
Fire øl, fire Jägermeister og en bowle.

Hyvä on, keltainen kulho.
Ja, bruk den gule skålen.

Jätämme sen tänne, ja huomenna kulho on tyhjä.
Vi setter den her, og i morgen er fatet tomt.

kulhohan on kulho?
det er keramikk eller steintøy,?

Tuokaa maitoa ja kulho.
Ta med deg litt vin og ost.

sinulla on maitoa ja kulho.
har du melk og en bolle.

joten kaiken pitää olla tehtynä ennen kuin aito kulho myydään heille.
mindre enn to timer unna, så vi må få alt dette gjort før den ekte skålen blir solgt til dem.

Mikset heitä niitä isoon kulhoon, jotta voin syödä ne pihalla?
Legg dem i ei stor skål, så spiser jeg dem ute på gårdsplassen?

Minkä kulhon?
Hvilken skål?

Miksi hän tarvitsee kulhon?
Hvorfor trenger han en bolle?