KUVA - oversettelse til Norsk

• bilde
• foto
• fotografi
• tegning
• portrett
• bildet
• bilder
• bildene
• fotoet
• fotografiet
• tegningen

Eksempler på bruk av Kuva på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tässä on hyvä kuva Candysta ja Cynthiasta.
Der er et fint bilde av Candy og Cynthia.

Tuo on kuva miehestä, joka ei ole kärsinyt.
Det er et portrett av en mann som ikke har lidd.

Tuo kuva ei todellakaan ole minusta.
Det er ikke en tegning av meg.

Kuva on vanha,
Bildene er ganske gamle,

Minä olen kuva- ja viitta on kehys.
Jeg er bildet, og kappen er rammen.

Hänestä on hädin tuskin kuva, saati haastatteluja.
Det er knapt nok bilder av henne, og slett ikke intervjuer.

Kuva näköhermo.
Bilde netthinneprosessering.

Tämä kuva on 20 vuoden takaa.
Dette er et foto fra 20 år siden.

Meillä on kuva siitäkin.
Vi har et fotografi av det også.

Tämä on kuva Joeysta!
Ser du? Det er en tegning av Joey!

Paltaniemen kuvakirkossa on yksi hänen maalaamansa kuva.
En av disse er et brodert portrett av ham.

Kuva kolmesta siskostani, jotka ovat hikisiä tanssimisesta.
Fotoet av mine tre søstere.

Hän pitää taikakuvistasi, mutta 35 mm: n Leicassa on terävämpi kuva.
Han liker de magiske bildene, men en Leica 35 mm har bedre skarphet.

Ja tämä kuva, se on minun henkilökortistani.
Og dette bildet er fra ID-kortet mitt.

Asukan kuva, 30 jeniä!
Bilder av asuka, 30 yen!

Ota kuva siitä, lähetä se piiriin.
Ta et bilde og send det til stasjonen.

Teillä on kuva Simone Hollingsworthista ja lunnasvaatimus.
Du har et foto av Simone Hollingsworth sammen med krav på løsepenger.

Kuva, jonka he näkivät lehdessä,
Et fotografi de så i et blad

Mutta, minulla on sille uusi kuva.
Men jeg tegnet en ny tegning.

Katso itse. Etusivulla, kuva ja kaikki.
Se her, forsiden, med et portrett og alt.