LÖYTYNYT - oversettelse til Norsk

• funnet
• har
• det fantes
• fant
• finne
• i databasen
• treff

Eksempler på bruk av Löytynyt på Finsk og deres oversettelse til Norsk

prinsessaa ei löytynyt.
de kunne ikke finne prinsessen.

Heitä ei ole löytynyt vieläkään.
Vi har ikke funnet dem ennå.

Mutta ikävä kyllä sinulle ei löytynyt paikkaa meiltä.
Dessverre fant ikke strategi- gruppen vår en ledig stilling.

Tämän takia kuolinsyytä ei löytynyt.
Det er derfor vi ikke kunne finne dødsårsaken.

Eikä sitä ei ole löytynyt.
Det er ikke funnet.

Tappajaan viittaavia todisteita ei koskaan löytynyt.
Man fant ingen bevis.

Siksi häntä ei löytynyt.
Det var derfor vi ikke kunne finne ham.

Häntä ei ole löytynyt.
Vi har ikke funnet ham.

Polulle johtavia jalanjälkiä ei löytynyt.
Ingen fant fotspor opp til stien.

mutta häntä ei löytynyt.
jeg kunne ikke finne ham.

Kaksi ruumista on löytynyt.
To lik er funnet.

Verikokeissa ei löytynyt mitään vikaa.
Et rekke blodprøver fant ikke noe galt.

Sairaalasta ei löytynyt tietoja.
Sykehuset kan ikke finne mappa.

Lasta ei ollut löytynyt.
Barnet var ikke funnet.

Hänen laukkuaan ei löytynyt.
Fant ikke vesken.

Kyselimme, mutta heitä ei löytynyt.
Vi spurte om området, men vi kunne ikke finne dem.

Ruumista ei ole löytynyt.
De har ikke funnet et lik.

Hänet ammuttiin 38-kaliiperisella, mutta luotia ei löytynyt.
Men de fant ikke kulen.

En mene sairaalaan ennen kuin tyttö on löytynyt.
Jeg skal ikke på sykehus før jenta er funnet.

Sankoa ei löytynyt.
Fant ingen bøtte.