Eksempler på bruk av Laiturille på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Laiturille kaksi saapuva juna on Lentävä skotlantilainen Aberdeenista.
Toget som ankommer på perrong to er Den flyvende skotten fra Aberdeen.He vievät teidät laiturille- pikku iltapäiväteelle.
De vil ta dere med til piren, Kaikki laiturille!
Alle til brygge-kanten!Jätin sinut laiturille, koska yritin suojella sinua.
Rantautuessa laiturille tehdään samat toimenpiteet käänteisessä järjestyksessä.
Når skipet skal legge fra kai, skjer det samme i omvendt rekkefølge.Tiesin, että High Wray oli autio. Kun astuin laiturille.
Selv da jeg steg på bryggen, visste jeg at High Wray var forlatt.Katsoin keittiön ovelta laiturille päin.
Jeg så ned mot bryggen fra kjøkkendøra.Mukaanlukien neljän jokivartiomiehen ruumiit. Vene hylättiin laiturille 16-.
En båt ble funnet forlatt ved pir 16 med fire døde menn fra elvepatruljen.Mene eteläiselle laiturille ja ota punainen linja Alleghenyä kohti.
Gå til plattformen for sørgående tog og ta rød linje mot Allegheny.Hän luulee, että jätimme heidät laiturille kuolemaan pimeään konttiin, koska.
Han tror vi ville forlatt dem på havnen, i en kasse, døende i mørket, fordi.Kävelen laiturille.
Går til moloen.Juna Lontoosta saapuu laiturille yksi.
Londontoget ankommer på perrong én.NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA Laiturille B saapuu juna 209, Huutava höyryäjä.
EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX På perrong B ankommer nå tog 209, The Screamin' Steamer".Anna avaimet laiturille kuusi.
Gi meg nøklene til seksjon 6.Veimme silloin hänen makuupussinsa laiturille.
Davibar soveposen hans ut på brygga.Eddie oli siirtänyt tappamisensa laiturille.
Laiturille kahdeksan tulee juna.
Det kommer et tog på perrong åtte.Hän meni laiturille.
Han gikk til utbygget.kukoistava musiikkiskene sekä laiturille rakennettu huvialue.
et blomstrende musikkmiljø og et nytt fornøyelsesområde på piren.tulkaa laiturille!
dere er ferdige der!
