LARSIN - oversettelse til Norsk

• lars

Eksempler på bruk av Larsin på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Olisittepa nähneet Larsin.
Dere skulle sett ansiktet til Lars.

mutta… Hän tahtoo mennä Larsin kanssa kotiin tänään.
hun vil dra hjem med Lars i kveld.

TORBEN ULRICH Larsin isä… inspiroivat myöhempää brittiläistä rockmusiikkia
TORBEN ULRICH Lars' far… og alt det inspirerte den britiske musikken

Tunnet siis Larsin?
Så du kjenner altså Lars?

He saivat Larsin!
De har Lars!

He tappoivat Larsin!
De har drept Lars!

Sujuuko Larsin kanssa hyvin?
Det går vel bra med Lars?

Miksi Sturla lähettäisi ketään Larsin kimppuun?
Hvorfor skulle Sturlas folk angripe Lars?

Luuletko todella, että makaan Larsin kanssa? Makaatko?
Tror du virkelig at jeg ligger med Lars?

Saat Larsin ja 10 clipperiä.
Du har Lars og ti clippere til disposisjon.

Katso Larsin piirustusta.
Se på Lars sin tegning, da.

Hei, olen Larsin oikeusavustaja.
Hei, det er jeg som er Lars' oppnevnte forsvarer.

Larsin sukunimi on Jensen.
Lars heter Jensen.

Se voi olla Larsin tai Charleyn numero.
Det kan være Lars' eller Charleys.

Otan Larsin, Jonesin.
Jeg tar Lars, Jones.

Ei virallisesti, mutta Larsin mukaan interwebissä.
Ikke offisielt, men ifølge Lars er det mye på interweben.

Kun se on valmis, laulatko sen Larsin kanssa?
Skal du synge den med Lars når den er det?

Muistatko Larsin kohtauksen, kun Summer DiLorenzo kumartui tarkastamaan hänet?
Husker du da Lars fikk anfall, og Summer DiLorenzo bøyde seg over ham for å sjekke ham?

Sen kusipää Larsin.
Den kødden Lars sin.

Soittaminen Larsin kanssa samassa huoneessa ja soittaminen yhdessä.
Jeg tror spillingen, å være i rommet, og for det meste med Lars, å spille musikk sammen. Jeg forventet mer.