LENKKI - oversettelse til Norsk

• ledd
• tur
• joggetur

Eksempler på bruk av Lenkki på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Sama lenkki neljätuhatta kertaa päivässä on aika yksitoikkoista!
Samme rute 4000 ganger om dagen er litt monotont!

Lenkki saa tytön tuntemaan itsensä kauniiksi.
Jogging får meg til å føle meg pen.

Aloitetaan Heikoin lenkki.
Velkommen til"Det svakeste ledd.

Siinä on jopa lenkki.
Den har til og med loop.

Millainen lenkki?
Hva slags omvei?

Suljettu lenkki.
Lukket krets.

Oliko hyvä lenkki?
Bra løpetur?

Että se Suotyttö on puuttuva lenkki.
Hun kalles det manglende leddet.

Sitten hän on mahdollinen heikko lenkki.
Da er han muligens det svakeste leddet.

Lenkki suoritettu. Hienoa, Emily.
Bra jobba, Emily.-Løp fullført.

Sinä olet heikoin lenkki.
Du er stemt hjem.

Oli kivaa auttaa tiimiä selvittämään puuttuva lenkki.
Føltes flott å hjelpe teamet finne ut av det manglende mellomleddet.

Entä lenkki?
Hva med løpingen?

Kirkon ja Connie's Kung Pao Chickenin ohi. Viiden kilometrin lenkki hänen asunnoltaan-.
En kirke, Connie's Kung Pao Chicken. En fem kilometers joggetur fra leiligheten hennes ville ta henne forbi en spritbutikk.

Ja hänestä tuli ensimmäinen lenkki ketjussa, jota ei saa rikkoa. Sidottuaan elämänsä Luciferiin Mary pelasti väkensä-.
Ved å gi sitt liv til Lucifer så hjalp Mary til med å redde sitt folk og ble det første leddet i kjeden som aldri skal brytes.

Etsimme heikkoa lenkkiä.
Og la oss finne et svakt ledd.

Lähdetkö lenkille koiran kanssa vai leikkaatko nurmikon?
Om du velger å gå tur med hunden eller klippe plenen?

Mennä pikku lenkille ja kuunnella musiikkia. Ajattelin paluumatkalla-.
Å gå en tur og høre på litt musikk. På vei tilbake tenkte jeg.

Tervetuloa Heikoimpaan lenkkiin.
Velkommen til"Det svakeste leddet.

Bill Jackson suukotti vaimoaan lähtiessään lenkille.
Bill Jackson… Han kysset sin kone farvel en dag å gå for en joggetur.