LINNA - oversettelse til Norsk

• slott
• borg
• castle
• fengsel
• festningen
• slottet
• borgen

Eksempler på bruk av Linna på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Linna on suuri.
Det er en veldig stor borg.

Sitten se oli roomalainen linna.
Så ble det et romersk slott.

Parasta palauttaa linna täyteen tankattuna!
Han bør helst gi meg slottet tilbake med full tank!

Emme pääse piiloon, jos linna murtuu.
Det bIir ingen steder å gjemme seg om borgen faIIer.

Kai tämä on linna?
Dette er en borg.

Ken tietää? Hamletin linna.
Hvem vet. Hamlets slott.

Tämä linna on pelkkä kuori.
Dette slottet er bare et skall.

Mutta minulla on aseet, kanuuna ja linna.
Men jeg har våpnene og borgen.

Mutta itse asiassa hänellä on toinen linna.
Ja, men hun har en annen borg.

Tämä paikka on linna.
Dette stedet er et slott.

Birrin linna, hyvää iltaa.
Dette er slottet Birr, god kveld.

Ensin meidän on päästävä sinne ja vallattava linna.
Vi må innta borgen først.

Ja tuo on mandalorialainen linna.
Det er en mandaloriansk borg.

Linnoitus, linna.
Et fort, et slott.

Jolla linna liikkui ja sitten katosi.
Da slottet bevegde seg og forsvant.

Tietääkseni linna on vahingoittumaton.
Så vidt jeg vet, er borgen uskadd.

Vanha linna.
Gammelt slott.

Frankensteinin linna. Sen pitäisi olla tyhjä.
Den burde være forlatt-Frankensteins borg.

Tältäkö linna tuntui sinusta?
Føltes slottet slik for deg?

Keio-kauden neljäs vuosi edon linna historian aave.
Historiens fantom keio-periodens år fire edo slott.