LOKI - oversettelse til Norsk

• loke
• logg
• loki
• loggbok
• loggen

Eksempler på bruk av Loki på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Aluksen loki, täydennys.
Skipets logg, tillegg.

Hei!- Loki Mitä kuuluu?
Loki Hei. Hvordan går det?

Sijaiskapteenin loki, lisäys.
Kapteinens loggbok, tillegg.

Loki, avaruuden kuningas.
Loke, kongen av rommet.

Pitää tarkistaa koko loki.
Jeg må sjekke hele loggen.

Aluksen loki, tähtipäivä 51413.
Skipets logg, 51413,6 stardate.

Virkaatekevän kapteenin loki, tähtivuorokausi 47135, 2.
Fungerende kapteins loggbok, stjernedato 47135,2.

Loki Hayes?-Mitä vittua haluatte?
Loki Hayes?- Hva faen vil dere?

Loki, tarvitset tätä matkallasi.
Loke, du vil trenge dette på reisen.

Förstin loki, tähtivuorokausi 43998, 5.
Overstyrmanns logg, stjernedato 43998.

Se on loki kaikesta Salvatore-koulussa kirjoitetusta.
Det er rett og slett en loggbok over alt som skrives på skolen.

Loki putosi, mutta hän löytyi. Hitto!
Pokker! Loki krasjet, men vi har ham!

Ei! Ja niin Loki kuoli vammoihinsa uhraten elämänsä puolestamme!
Så døde Loke av sårene sine… og ga livet sitt for oss. Nei!

Aliperämiehen loki, tähtivuorokausi 46315, 5.
Andrestyrmannens logg, stjernedato 46315,5.

Loki, taas sinut karkotetaan Maahan rikoksista Asgardia vastaan.
Loki, enda en gang blir du forvist til jorden for forbrytelser mot Åsgård.

Ottoveljesi Loki on yksi sellainen olento.
Din adoptivbror Loke er et slikt vesen.

Perämiehen loki.
Styrmannens loggbok.

Ensimmäisen perämiehen loki, tähtipäivämäärä 431742.
Førsteoffiserens logg, stjernedato 43174.

Loki palaa kaudella 2.
Loki kommer tilbake i sesong 2.

Mutta Loki on paha, valehteleva vitsaus.-Kyllä ovat.
Jo. Men Loke er en ond, løgnaktig plage.