MALIN - oversettelse til Norsk

• malin
• mal
• mali
• mals

Eksempler på bruk av Malin på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Ota rauhallisesti, Malin.
Ta det rolig nå, Malin.

Tule, äiti. Malin ei uskalla.
Kom, mamma. Malin tør ikke.

Elämä jättää jälkensä, Malin.
Livet setter sine spor, Malin.

Lindskog ja Malin saattoivat nähdä saman ilmoituksen.
Lindskog og Malin kan ha sett samme annonse.

Ja Malin Tavast saattoi tavata saman henkilön kuin Eva Lindskog.
Så Malin Tavas kan ha møtt samme person som Eva Lindskog.

Tiedän, ettei Malin tule takaisin.
Jeg vet at Malin ikke kommer tilbake.

Että Malin ei tule takaisin.
At Malin ikke kommer tilbake.

Sinä ja Malin kirjoitatte Teleborianista ja St. Stefanista.
Du og Malin skriver om Teleborians bakgrunn og litt om St. Stefan.

Herramme, ota Malin luoksesi ja paranna hänet.
Vår herre, ta Malin til deg og hel henne.

Miten menee?- Hei, Malin?
Hei, Malin! Hvordan går det?

Lähdemme purjehtimaan. Mutta jos Malin on tehnyt suunnitelmia, meidän pitäisi.
Men hvis Malin har planlagt noe, må vi… Vi skal seile i dag.

Joudumme lapioimaan paskaa Malin Baryardin luo kun emme pääse kouluun.
Vi får vel måke dritt hos Malin Baryard nå som vi ikke kommer inn.

Robban löysi paikan, missä Malin Tavast pahoinpideltiin.
De har lokalisert området der Malin Tavas ble overfalt.

Stalin käytti Malin Fataleita henkivartijoinaan.
Stalin, virker som han brukte malin fataler som livvakter. Pent.

Hänen nimensä on Malin Mayan.
Hun skal hete Malin Mayan.

Bobby ja Malin tulevat.
Nå kommer Bobby og Malin.

Tiedonantaja on Malin.
Den jævla ressursen er Malin.

Se on Malin.
Det er Malin.

Hänen nimensä on Malin.
Hun heter Malin.

Minä olen Malin.
Jeg heter Malin.