MARCO - oversettelse til Norsk

• marco

Eksempler på bruk av Marco på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Noah ohittaa. Nyt Marco.
Nå er det Marco. Noah leder.

Onko tuo Marco?-Hetkinen.
Er det Marco? Vent litt.

Marco ei päästä sinua lähtemään tekosi jälkeen.
Etter det du gjorde mot Marco, lar han deg aldri gå.

Marco pitää minua vankina… Sammutan reaktorin.
Jeg blir holdt fanget av Marco… Jeg slår av reaktoren.

Hei. Haloo. Miten menee, Marco?
Hvordan går det, Marco?-Hei?

Tätä Marco Inaros inhoaa.
Dette er det Marco Inaros hater.

Marco pitää minua vankina… Kertokaa, mitä tapahtui!
Jeg blir holdt fanget av Marco… Fortell meg hva som skjedde!

Hänellä on mies, joku Marco.
Hun har en annen, en Marco.

Näiden tietojen perusteella Venetsiassa oli Poloja. Marco Polo-niminen henkilö asui Venetsiassa.
Det viser at familien Polo fantes i Venezia, og at en Marco Polo bodde i Venezia.

Poikakaverisi Marco oli tosi kiva.
Jeg hadde det helt herlig med Marco.

Marco pitää minua vankina.
Jeg blir holdt fanget av Marco.

Marco täällä.
Det er Marco.

Testamentti osoittaa, että Marco Polo eli Venetsiassa 1200-luvulla-
Testamentet viser at en Marco Polo levde i Venezia på 1200-tallet,

Kirja on ainoa todiste Marco Polon matkoista.
er det eneste beviset for at en Marco Polo reiste noe sted.

Venetsiassa saattoi asua Marco Polo-niminen henkilö-
Selv om det kan ha eksistert en Marco Polo i Venezia,

Hän sanoi, että jos Marcoa ei löydy,
du ikke finner Marco i live,

Hän soitti Marcolle, kun olin täällä.
Han ringte Marco da jeg var her.

Marcossa oli vähän enemmän tyyliä.
Marco virket litt mer glamorøs.

Jos hän ei puhu, Marcolla ei ole mitään.
Marco har ingenting om ikke Eric snakker.

Marcolla on alkoholiongelma.
Marco har altså et drikkeproblem.