Eksempler på bruk av Matilda på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Olen Jennifer Honey, Matildan opettaja.
Mutta Harryn raivoaminen- sai Matildan näkemään voimansa.
Men Harrys skjelling og smelling gav Matilda nřkkelen til kraften.Haluan Matildan kanssa naimisiin.
Jeg vil gifte meg med Matilda.Hän oli Vilhelm Valloittajan ja Flanderin Matildan pojista vanhin.
Robert var den eldste sønnen til Vilhelm Erobreren, og Matilda av Flandern.Minulla on vain paljon töitä hra Enricolle ja rva Matildalle.
Jeg har bare mye å gjøre for sir Enrico og fru Matilda.Halusit löytää Matildalle hoitajan.
Du skulle finne noen til å passe Matilda.Olit oikeassa, kun yritit löytää jonkun auttamaan Matildaa.
Du hadde rett… i å prøve å finne noen til å hjelpe Matilda.Nähdään kohta. Käyn Matildan luona.
Vi ses straks. Jeg må innom Matilda.Eli se tyyppi Matildan kanssa oli Enea?
Så den fyren som var med Matilda var Enea?Tämä ei saa Matildaa palaamaan luoksesi.
Det vil ikke gi deg Matilda tilbake.Sain nimen Matilda isoisoäitini Matildan mukaan.
Foreldrene mine oppkalte meg Matilda etter oldemoren min, Matilda.Työläinen 39872. Minua kutsuttiin joskus Matildaksi.
Men jeg pleide å bli kalt Matilda. Arbeider 39872.Hän lähti jo töihin rva Matildan kanssa.
Han dro tidlig på jobb med fru Matilda.Rouva Phelps, joka ihaillen tarkkaili Matildaa- antoi hänelle hyvän neuvon.
Mrs. Phelps som hadde holdt řye med Matilda, gav henne et godt rĺd.Matildako yliopistoon?
Skulle Matilda pĺ college?Sitten tapat Matildan aviomiehen ja vapaan miehen.
Da dreper du Matildas mann og en fri mann.Ehkä sinun ei olisi pitänyt kiusata pikku Matildaa kyvyilläsi.
Kanskje du ikke skulle ha brukt opp kreftene på Matilda der.olen hulluna kekseihin ja nenäni viheltää"Waltzing Matildaa".
noen ganger plystrer nesa mi"Waltzing Matilda". Jeg snorker, får utslett, kaldsvetter, er fargeblind, mørkredd.1060 välillä Vilhelm I Valloittajan ja Flanderin Matildan kolmantena poikana.
var Vilhelm Erobreren og Matilda av Flanderns tredje sønn.Kylän väki syytti Matildaa. He hirttivät hänet… repivät pois hänen naamionsa, paljastaen hänen rujot kasvonsa valolle.
Folk i byen skyldte på Mathilda, og hengte henne… rev av henne masken, ute i lyset.
