MCCALL - oversettelse til Norsk

• mccall

Eksempler på bruk av Mccall på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Missä Scott McCall on?
Hvor er Scott McCall?

Koska olet Scott McCall.
Jeg hadde prøvd.- Ja, fordi du er Scott McCall.

Missä sinä olet, McCall?
Hvor er du, McCall?

McCall tulee tänne pian puhumaan asianajajista.
McCall kommer snart ut hit for å snakke om advokater.

Olen konstaapeli McCall ja olen aseeton.
Jeg er betjent McCall.

Et kai sinäkin, McCall?
McCall, ikke du også?

herra McCall.
Mr. McCall.

Kyllä, McCall. Voit mennä vessaan.
Ja, McCall, du kan gå på do.

Herra McCall, mitä tämä on?
Mr. McCall, hva er det som skjer?

Milloin Hickok murhasi veljenne, herra McCall?
Når myrdet Hickok broren din, McCall?

Hän meni tuonnepäin.- McCall!
McCall!-Han dro den veien!

Ketä nää tyypit on? Hei, McCall.
Mr. McCall. Hvem er disse menneskene?

McCall… En näe sitä.- Aivan.
Å ja. Jeg finner den ikke. McCall.

Miksi tapoitte Hickokin, herra McCall? Herra.
Hvorfor drepte du Hickok, McCall? Sir.

Olen Etsiväkomisaario McCall ja hän on Etsivä Mitchell.
Jeg er politibetjent McCall. Dette er D.C. Mitchell.

Jack McCall ei muka muista sanoja?
At Jack McCall ikke har ord?

McCall palasi kehään kuusi kuukautta Bruno-ottelun jälkeen.
Brok lå på sykehus i seks måneder etter at Brněnec ble befridd.

McCall, usko pois, kun sanon, ettet tiedä hoidettavista asioistani.
McCall, du vet ikke det døyt om mine viktige saker.

Päivänvaloa oli pari tuntia jäljellä,- kun se pelkuri McCall käveli sisään.
Kanskje et par timer dagslys igjen… og inn kom den feigingen McCall.

Pelaatteko usein korttia, McCall, kolme päivää,- miehen kanssa, joka murhasi veljenne,-- Kyllä.
Ja. med en mann som har myrdet broren din… Spiller du ofte kort, McCall, i tre dager.